Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
marami tayong plano sa buhay natin
we need to plan
Última actualización: 2021-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si lord lang ang may karapatan sa buhay natin
we do not take our lives
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naging matagumpay ako sa buhay natin
i become successful in our life
Última actualización: 2021-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit kailangang mangyari ito sa buhay natin
Última actualización: 2020-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit anong pagsubok dumating sa buhay natin
kahit
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god is good always kahit na ano pang hirap ang mangyari sa buhay natin
thank you but it's not good is it
Última actualización: 2021-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ng pagsubok sa buhay natin magiging okay din baka ng araw
one day all will be well
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ng pagsubog na dumadating sa buhay natin ay kaya nating lampasan
all the floods that come into our lives are beyond our reach
Última actualización: 2019-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minsan sa buhay natin kailangan din natin maging masaya paminsan minsan
sometimes in our lives we have to make sacrifices
Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana walang magbago sa atin .dawala kahit anong pagsubok sa buhay natin .kakayanin natin.
sana walang magbago sa atin. kahit anong pagsubok sa buhay kakayanin natin
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
masaya ako dahil binigay ka sakin ng dyos. at ikaw din ang dahilan kung patuloy akong lumalaban sa buhay salamat anak.
i am happy that god has given you everything. and you are also the reason i continue to fight life thanks son.
Última actualización: 2019-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minsan kasi dumadaan sa buhay natin yung hindi pagkakaunawaan sa pagitan iyong mga magulang at iyon ay hindi naiiwasan sa isang pamilya.
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katulad ng kaniyang sinabi, imposibleng mabuhay tayo ng hindi bumabagsak sa buhay, marami man na dumating na pagsubok sa buhay natin dapat tayong matutong tumayo at lagpasan lahat ng ito,
Última actualización: 2020-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madalas sa buhay natin masyado tayong maraming mga tinatago kaya madalas hindi nagiging maayos yung realasyon natin za pamilya, kaibigan, lovelife
it will have a profound effect on our lives
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sa wakas ito na nga subrang saya kodahil ito yung bagay na isang beses lng mangyari sa buhay natin at ito yung pinaka masasayang alala na baonin natin hanggang sa pag tanda natina
and in the end it's too much to say because it's the thing that will happen once in our lives and this is the happiest memory that we will bury until we remember
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang lahat na kabuluhan sa buhay natin ay mayroong rason,may mahirap na sitwasyon mayroon rin masaya peru ang pinaka mahirap? yun yung wala ka sa kanilang tabi na alam sa isip mu na kailangan kanila.
all the meaning in our life has a reason, there is a difficult situation there is also fun peru the most difficult? those who are not by their side know in your mind that they need them.
Última actualización: 2020-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisiraan kaman sa buhay mo ng ibang tao hayaan molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
sinsira kaman sa buhay mo ng ibang tao let molang pakumbaba kalang darating din ang panahon na maging malaya kana
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tampok sa blog ng taxi ang mga likha ng alagad ng sining na kilala sa palayaw na "above" . sa kanyang pinakabagong proyekto, tahasan niyang tinukoy ang lumalawak na saklaw ng social media sa buhay natin ngayon.
taxi highlights the work of street artist "above" and his recent manifesto against the overpowering presence of social media in our connected lives.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kaya kapag hindi kaagad nahiling o natupad ang ating mga kahilingan ay 'wag tayong magagalit dahil hindi basta kaagad sa atin maibibigay yun dahil kailangan muna nating mag suffer at mag sacrifice bagkus tayo mag tiwala at matutong manalangin araw araw. dahil sa buhay natin kagaya nga nung sinabi ni albert einstein
so when our requests are not immediately requested or fulfilled, we will not be angry because we will not be able to give them immediately because we must first suffer and sacrifice but we must trust and learn to pray every day. because of our lives as albert einstein said
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andyan palage ang atin mga magulang para tayo suportahan sa takbuhin ng atin buhay kahit ano man angan yari ang atin magulang ang lagi natin katulong sa kahit anong oras at gagabayan tayo ng panginoon sa buong buhay natin marami man pagsubok sa buhay hindi yan hadlang upang sumuko tayo sa atin pangarap kundi yan ang arason para sumikap pa tayo ng mabuti at mapapakita natin sa karamihan na tao na hindi kailangan pakinggan ang mga sinasabi ng nasabaligid kundi sundin lang natin ang atin pangarap a
what is the english of andyan palage ang atin mga magulang para tayo suportahan sa takbuhin ng atin buhay kahit ano man angan yari ang atin magulang ang lagi natin katulong sa kahit anong oras at gagabayan tayo ng panginoon sa buong buhay natin marami man pagsubok sa buhay hindi yan hadlang upang sumuko tayo sa atin pangarap kundi yan ang arason para sumikap pa tayo ng mabuti at mapapakita natin sa karamihan na tao na hindi kailangan pakinggan ang mga sinasabi ng nasabaligid kundi sundin lang natin ang atin pangarap hindi yung pagsisisra nila saatin kaya kailangan lang natin magsikap para makapagpatulaloy saatin takbuhin at makamit natin ang atin pangarap
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: