Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi pa naayos
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noong hindi pa kami
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong hindi pa ko kasal
when we were young
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong hindi pa uso ang teknolohiya
when man was not yet fashionable
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas malamig pa din siya
still col
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako makakapasok ngayon sa dahil hindi pa naayos ang visa ko salamat po
ngayon
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi po ako makaka pasok sa friday sa kadahilan hindi pa naayos ang visa ko salamat po
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong unang panahon wala pang tinatawag na bansang pilipinas. mayroon lamang na maliliit na pulo. noong hindi pa rin ito bahagi ng mundo, may nakatira ritong isang buong pamilya. ang kuweba nila ay nasa kalagitnaan ng dagat pasipiko. kasama niyang naninirahan ang kanyang tatlong anak na babae, sina minda, lus at bisaya.
once upon a time there was no country called the philippines. there are only small islands. when it was still not part of the world, a whole family lived here. their cave is in the middle of the pacific ocean. she lives with her three daughters, minda, lus and bisaya.
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pinabilisang globalisasyon ng mga kamakailan-lamang na panahon ay nagpapagana sa mga co relihiyista sa buong planeta na magkaroon ng mas malaking direktang pakikipag-ugnay sa isa't isa. pandaigdigang organisasyon pandaigdigang pananalapi at mga katulad nito ay pinahintulutan ang mga ideya ng muslim at ang unibersal na kristiyanong simbahan na bibigyan ng konkretong hugis na hindi pa dati
accelerated globalization of recent times has enable co religionist across the planet to have a greater direct contact with one another. global organizations global finances and the like have allowed ideas of the muslim and the universal christian church to be given concrete shape as never before
Última actualización: 2019-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: