Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi mo ako pinapansin
thanks for ignoring me
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
when you're done you don't even notice me
Última actualización: 2020-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo ako pinapansin
why don't you ignore me in poker
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo na naman ako pinapansin
you don't even notice me anymore
Última actualización: 2020-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang paraan ng hindi mo ako pinapansin
i hate the way you ignore me
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo na kaya
when you are no longer so
Última actualización: 2021-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lalo na kapag hindi mo alam
pag hindi ko talaga alam
Última actualización: 2022-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo ko husgahan kapag hindi mo ako kilala
wag mong husgahan agad ang isang tao kung hindi mo pa ito lubos na kilala
Última actualización: 2021-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo ako hinintay
you said i called but you will sleep again
Última actualización: 2022-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi kita pansinin sa paraang hindi mo ako pinapansin
i wish i could ignored you as you did
Última actualización: 2022-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo ako namiss?
no you didn't miss me?
Última actualización: 2022-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo nakita yan, makikita mo
if you don't see that, you will
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo ginawa ang dapat gawin
kapag ginawa
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo alam kung ano talaga ang nangyayari
actually this is what happen
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo alam kung ano ang tunay na nangyayari
i dont know why all of this are happening
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tawagan mo ako kapag hindi ka busy
call me when you aren't busy
Última actualización: 2021-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag husgahan ang aking mga pagpipilian kapag hindi mo naiintindihan
don't judge my choices when you don't understand my reasons
Última actualización: 2024-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi mo tinupad ang usapan pwede ka na umalis bukas
you have not fulfilled your promise
Última actualización: 2019-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano ko malalaman dahil hinde mo ako pinapansin
paano ko malalaman dahil hinde mo ako pinapansin
Última actualización: 2021-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing hindi mo ako pinapansin, binibigyan mo ako ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
sa tuwing hindi mo aq pinapansin, binibigyan mo aq ng dahilan para mahiya na ako na kausapin ka.
Última actualización: 2023-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: