Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
papaunlad na bansa
developing countries
Última actualización: 2016-01-18
Frecuencia de uso: 29
Calidad:
Referencia:
saan galing na bansa
where are you from country?
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi maunlad na bansa
undeveloped countries
Última actualización: 2021-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahulugan ng liwag na bansa
definition of open country
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halimbawa ng mga tropical na bansa
ano ang halimbawa ng tropical na bansa
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang dami mo na pala napuntahan na bansa
the number of countries you have been to
Última actualización: 2021-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinakamahirap na bansa sa timog silsngang asya
poorest country in south east asia
Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang mas maliit na bansa kaysa pilipinas
what is a smaller country than the philippines
Última actualización: 2020-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang masiya mataas mag tingin sa sarili mo
others i become an enemy
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isa ito sa pinakamatao at pinakamahirap na bansa sa mundo.
this is one of the most populous and poorest countries in the world.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang india ang nanganganib na bansa na lumalasap sa kakulangan ng tubig sa darating na siglo.
india risks being the country that suffers most from the lack of water in the coming century.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dito, at sa iba pang industriyal na bansa at ginagawa itong pakain sa hayop at panggatong.
here, and in all other industrialized nations, it is transformed into livestock feed or biofuels.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in haiti, isa sa pinakamahirap na bansa, ang uling ang isang pangunahing nagagamit ng populasyon.
in haiti, one of the world's poorest countries, charcoal is one of the population's main consumables.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang landas na kinuha ng mga maunlad na bansa ay hindi ginagarantiyahan ang parehong kapalaran para sa ilalim ng mga maunlad na bansa
the path taken by the developed countries does not guarantee the same fate for the under develop countriesdoes not guarantee
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inorganisa ang welga noong nakaraang taon upang puwersahin ang gobyerno na taasan ang buwanang pasahod, na nananatili noon sa 80 dolyares.
last year’s strike was organized to pressure the government to raise the monthly wage, which at that time stood at 80 dollars.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patawad subalit ang magandang kinabukasan ng ating pinakamahal na bansa pilipinas ayang magandang kinabukasan ng ating minamahal na bansa pilipinas ay masasalamin sa iyong mga palad di ko nasasalamin sa iyong mga palad
correct grammar on the good future of our most beloved country philippines the good future of our beloved country philippines is reflected in your palms i do not reflect on your palms
Última actualización: 2022-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga garment worker ng cambodia, pinupuwersa ang h&m, walmart at zara upang mapagbayad ang kanilang mga supplier ng pasahod na sapat sa normal na pamumuhay
cambodian garment workers are pressuring h&m, walmart and zara to make their suppliers pay a living wage · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ang isang kamakailang pag-aaral ay nagpapakita na ang mga bata na wala pang limang taong gulang sa mga lungsod ng mga umuunlad na bansa ay namatay pangunahin mula sa mga problema sa polio at pagtatae
a recent study show that children below five years of age on the cities of the developing countries die mainly from polio and diarrhea problems
Última actualización: 2020-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ay isang banda na kung saan ay sinakop ng mga dayuhan ating bansa na kay puno ng mga mineral, yamang sinakop ng mga dayuhan mga patag na kay ganda ngunit sa kanila noon ay nawala na iyon bigla pilipinas kung mahal at minamahal na bansa
it was a band which was occupied by aliens of our country kay full of minerals, since the aliens had occupied the flats of kay ganda but they then lost it suddenly philippines if dear and beloved country
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nanawagan din ang tsina sa estados unidos na pawiin ang mga ipinataw na parusa nito mula sa syria, venezuela, at iran, habang naiulat na nagpapadala ng ayuda sa dalawang huling nabanggit na bansa.
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: