Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may nalaman ako na sana hindi ko na lang nalaman
may nalaman ako na sana hindi ako na lang nalaman
Última actualización: 2023-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may nalaman ako na hindi ko na sana dapat nalaman
Última actualización: 2020-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na hindi ko inaasahan na dumating
that are not expected to come
Última actualización: 2022-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan babalik
i didn't expect
Última actualización: 2018-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nalaman ako
i suddenly lost my mood
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan ang mangyayari
i think everything is okay
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan kalagayan mo dyan
what are you doing there
Última actualización: 2022-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako na hindi maganda
i'm that bad
Última actualización: 2021-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
minsan nadudulas ako na hindi ko alam.
i do that sometimes and don't even know it.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan na magiging ganito tayo
i didn't expect it to be this way
Última actualización: 2020-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako na hindi maka relate
Última actualización: 2024-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marami akong nalaman na hindi ko pa alam sa sarili ko
i learned a lot
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan na aabot tayo sa ganito
i didn't expect to last this long
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 43
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan na padadalhan mo ako ng regalo
i can send more gift but i will expect something in return
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan ang pag daling pagkalat ng virus
Última actualización: 2020-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan na ang auditor na nagtagumpay sa amin.
i dont expect that the auditor that overcome us.
Última actualización: 2019-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong 2019 hindi ko inaasahan na nakita ko na yung love of my lif
i said this
Última actualización: 2022-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay yung pinagalitan ako na hindi ko naman kasalanan bakit nagagalit ka
it's not my fault why you are angry
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko inaasahan sina crockett at tubbs para malutas ang kaso ng pagkamatay ni elliot.
i am not relying on crockett and tubbs to solve elliot's murder.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat jesus binigyan mo po ako ng maraming blesing lalo na po yung mga hindi ko inaasahan pinaka po binigyan mo ako ng mabait at napakamagamahal na anak
thanks jesus you gave me lots of blesing especially those i didn't expect especially you gave me a kind and very kind son
Última actualización: 2020-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: