Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sapat
please watch out
Última actualización: 2021-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di sapat
inadequate equipment
Última actualización: 2023-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang may sapat.
nothing is self-sufficient.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi sapat
always
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sapat na dahilan
sufficient reason
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kung ako 'y may sapat na panahon
i have enough time to service for you po
Última actualización: 2023-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi sapat
because i don't have enough money
Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagiipon pa kami para may sapat na pampayad
implant medication
Última actualización: 2019-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balitang sapat, balitang tapat
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
batang may sapat na gulang sa isang bagong kategorya
new adult
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to the child
Última actualización: 2022-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa ang tao
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa pag alala sa sarili at sa ibang tao
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may sapat na pera lamang ako, binilhin ko na sana ang bag na iyon.
if i had had enough money, i would have bought the bag.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halimbawa ng pag-unlad na pisikal ng isang tagalog na may sapat na gulang
example of physical development of a adult tagalog
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masasabi kong angkop na gawin ang 8 9 dahil may sapat na tayong kaisipan para malaman ang dapat at di dapat na gawain
i would say it is appropriate to do 8 9 because we have enough thought to know what to do and not to do.
Última actualización: 2022-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang proporsyon ng populasyon ng may sapat na gulang na may edad na 15 taong gulang pataas na kung saan ay literate, ipinahayag bilang isang porsyento ng kaukulang populasyon
the proportion of adult population aged 15 years and over which is literate, expressed as a percentage of the corresponding population
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa panahon ngayon ang mga balita ay kinakailangan na may sapat na pruweba dahil kasulugan at buhay ng tao ang pinaguusapan dito dahil kung hindi maari itong magbigay ng panic at maling impormasyon sa tao
in today's time the news needs to have enough proof because health and human life are at stake here because otherwise it can give panic and misinformation to the person nagmamadala sa atin sa kapahamakan
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga kundisyon sa bahay na sinusunod na malamang ay nakakasama sa bata e, g ina na nagtatrabaho bahagi ng araw ngunit hindi nag-iiwan ng sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to child e, g mother working part of the day but leaves no adequate adult supervision to child
Última actualización: 2023-11-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: @anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
anas elayyan said: thank you for the parliament whose members want salaries for life while people don't have food to eat
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deklarasyon. ako, [name], isang ligal na may sapat na gulang na may isang address sa [address], na may karampatang at wastong pag-iisip, ipinahahayag nito na ito ang aking huling kalooban at tipan (simula dito, "huling wakas
declaration. i, [name], a legal adult with an address at [address], being of competent and sound mind, do hereby declare this to be my last will and testament (hereinafter, “last will
Última actualización: 2020-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible