Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maghanap ng mga resulta para sa manila '
upon to manila
Última actualización: 2023-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acrostic name para sa himagsikan
acrostic name for revolution
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
(maiden name para sa mga married women)
(maiden name for married women)
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manipulate ang data ayon sa tinukoy na mga patakaran, gumawa ng mga resulta, at iimbak ang mga resulta para sa paggamit sa hinaharap
however ,as technology evolves,so do machine
Última actualización: 2022-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahalaga ito lalo na para sa mga nagtatrabaho sa mga taong may nakapaloob na mga kondisyon o kung hindi man ay nasa mataas na peligro para sa malubhang resulta mula sa covid-19.
this is especially important for those who work with persons with underlying conditions or who otherwise are at high risk for severe outcomes from covid-19.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binawi ng pamahalaang tsina mula kay melissa chan noong ika-8 ng mayo, 2012 ang permisong makapagtrabaho bilang mamamahayag ng al jazeera beijing para sa wikang ingles.
al jazeera english's beijing correspondent melissa chan's press credential were revoked by the chinese government on may 8, 2012, resulting in the shutting down of al jazeera's english bureau in beijing.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nasa itaas na tantiya sa hanayang ito ay naaayon sa mga resulta mula sa unang sapalarang pagsusuri o random testing para sa covid-19 sa germany, at sa pag-aaral sa estadistika na sumusuri sa epekto ng testing sa mga pagtatantiya ng cfr.
the upper estimate of this range is consistent with the results from the first random testing for covid-19 in germany, and a statistical study analysing the impact of testing on cfr estimates.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pag - post upang ibaluktot ngunit umaasa ako na matutulungan mo akong manalangin para sa aking tiyahin na maging negatibo sa kanyang mga resulta ng covid
not posting to flex but i hope you can help me pray for my aunt to be negative on her covid result
Última actualización: 2022-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong unang bahagi ng abril 2020, ang 103 kandidato sa therapeutics ay nasa preclinical o isang yugto ng pag-unlad sa antas i-iv, na may mga resulta sa pagsubok para sa 29 na mga kandidatong gamot na inaasahan noong abril.
as of early april 2020, 103 candidate therapeutics were in preclinical or a stage of phase i-iv development, with trial results for 29 drug candidates expected during april.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga kawaning administratibo o mga manggagamot na nagko-kowd: upang hikayatin ang pare-parehong pag-kowd ng mga resulta para sa anumang mga hinihinalang kaso, kasama ang pag-kowd ng mga negatibong resulta para sa pagbubukod
administrative staff or clinicians who code: to encourage consistent coding of results for any suspected cases, including coding of negative results for exclusion
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pandaigdigang solididad at pagtuklas ng taga-europa na mga pagsubok sa naospital na mga taong may malubhang impeksyon sa covid-19 ay naglapat ng adaptibong disenyo upang mabilis na baguhin ang mga parametro ng pagsubok bilang mga resulta mula sa paglabas ng apat na mga terapeutikang mga diskarte na pang-eksperimento.
the global solidarity and european discovery trials of hospitalized people with severe covid-19 infection apply adaptive design to rapidly alter trial parameters as results from the four experimental therapeutic strategies emerge.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nahihirapan tayo minsan na sumunod dahil sa ating likas na pagiging masuwayin, impluwensiyang mula kay satanas na nagtutulak sa rebelyon, at ang malawakang rebelyon sa mundo. para kay david at para sa atin, mahalaga ang panalangin at pagsisikap na labanan ang mga hamon ng pagnanasa at impluwensiyang laban sa kalooban ng diyos.
Última actualización: 2023-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ang portable na naiisip na mga resulta para sa mga kliyente ay patuloy na sumusulong sa mga hindi nagamit na paglabas ng mga kapaki-pakinabang na smartphone at gadget na ginagawang mas kumplikado sa araw na makarating sa social media, hindi mahalaga kung saan ka ihinahambing sa mas maraming mga napapanahong teknolohiya at makinarya na hindi portable sa magdala sa paligid at hindi ito kapaki-pakinabang.
since portable conceivable outcomes for clients are persistently progressing with the unused discharges of helpful smartphones and gadgets which makes it less complex by the day to get to social media, no matter where you're compared to the more seasoned technologies and machineries that's not portable to carry around and it isn't helpful.
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
isinasagawa ito upang pag-aralan at suriin ang mga teorya sa likod ng pananatili sa pananalapi at lumikha ng posibleng ugnayan sa pagitan ng paglago ng pananalapi at mga kadahilanan sa pagpapanatili ng pananalapi ng mas mataas na edukasyon. binuksan ang mga resulta para sa isang makabuluhang pagkakataon para sa talakayan tungkol sa pagpapanatili sa pananalapi sa mas mataas na edukasyon. ipinapahiwatig nito na ang mapaghulaang modelo ay ang sagot sa pagpapanatili ng pananalapi sa mga institusyon ng pag-aaral.
this was conducted to study and evaluate theories behind financial sustainability and create possible correlation between financial growth and factors in sustaining the finance of higher education. the results opened for a significant opportunity for discussion on financial sustainability in higher education. it denotes that predictive model is the answer to financial sustainability in learning institutions.
Última actualización: 2020-02-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dahil tayo'y mga pilipino, may manang tapang mula kay bonifacio, at may talinong galing kay protacio, at may lakas ng loob na pamana ni apolinario, may sariling isip upang gamitin sa wasto. kasaysayang nag uugnay, sa kabayanihang dalisay, mula pa noong araw, sa ating dugo ay nananalaytay, pagmamahal sa bayan na nag uumapaw, di ipagpapalit sa kayamanang nakaw. likas na sa atin ang pagiging aktibo, di pumapayag na ma agrabyado, kahit saang laban ay di tumatakbo, kung para sa bayan, buhay man
dahil tayo'y mga pilipino, may manang tapang mula kay bonifacio, at may talinong galing kay protacio, at may lakas ng loob na pamana ni apolinario, may sariling isip upang gamitin sa wasto. kasaysayang nag-uugnay, sa kabayanihang dalisay, mula pa noong araw, sa ating dugo ay nananalaytay, pagmamahal sa bayan na nag uumapaw, di ipagpapalit sa kayamanang nakaw. likas na sa atin ang pagiging aktibo, di pumapayag na ma agrabyado, kahit saang laban ay di tumatakbo, kung para sa bayan, buhay man ang katumbas nito. kaya sa panahong tulad nito, gumising ka kabayan ko, huwag hayaang tayo'y matalo, bayang sinilangan 'wag ipagkanulo, laban ng ating mga bayani'y ituloy mo, inang bayan ay ipagtanggol mo!
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: