Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakasakay sa jeep
first time maka sakay sa jeep
Última actualización: 2022-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakasakay sa eroplano
jun and his colleagues have arrived at the terminal
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay nakasakay sa jeep
i'm riding a jeep
Última actualización: 2019-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya si donna na nakasakay sa eroplano
donna was happy to be on the plane
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakasakay sa sunod na bus
i saw you at school earlier
Última actualización: 2020-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapareho ito sa bisikleta ko.
this is the same bicycle as mine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bata ay sumakay sa bisikleta
the child is planting
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang lalaki ay nakasakay sa motorboat
ang lalaki ay nakasakay sa motor boat
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nagbabantay sa kanila ay nakasakay sa likod ng kabayo
their keeper rested on the horse's back
Última actualización: 2019-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kami ay nakasakay sa isang bangka at sabay sabay pumepedal
aboard the boat
Última actualización: 2020-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ang dalawang mag kaibigan na nakasakay sa zip line ngayon lang sila siguro nagkaroon ng time para mag bakasyon kaya sobrang saya nila
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi naman magawa ng mga may sakit na ipagamot ang sarili, at madalas kailangan pa silang buhatin o isakay sa bisikleta na may layong 30 kilometro.
the sick ones cannot take themselves to the hospitals and have to be carried on the back or put on bicycles for over 30km.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maaari mo bang ipadala ang iyong listahan ng presyo at kapag ang anumang daluyan ay dumating sa filipino sasabihin ko sa iyo ngunit kailangan ko ang aking mga invoice na nakasakay upang makabisado ang aking logo ng kumpanya at impormasyon ng aking kumpanya na nauunawaan mo kung ano ang ibig kong sabihin
can you send your price list and when any vessel come to filipino i will tell you but i need my invoices to be on board to master with my logo company and info of my company you understand what i mean
Última actualización: 2023-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako si marilen nishizawa isang nag-iisang ina. nais kong hilingin sa aking tiyahin na si estelita gabiana juego at ang kanyang anak na si floyde gabiana juego na pumunta dito sa japan dahil ang aking anak na babae na si ituyo nishizawa ay bata pa at isang espesyal na bata na hindi maaaring tumayo sa sarili niya kung bakit palagi siyang nakasakay sa wheelchair. kailangan niya ng labis na pangangalaga kaya't napagpasyahan kong anyayahan ang aking tiyahin na si estelita at dahil may kakayahan siyang gabayan at alagaan ang aking anak na babae at floyde na samahan sila at magmaneho papunta sa paaralan ng ituyo nishizawa, habang ang nagtatrabaho com
i'm marilen nishizawa a single mother. i would like to request my aunt estelita gabiana juego and her son floyde gabiana juego to go here in japan because my daughter ituyo nishizawa is too young and a special child that cant stand her own why she always on her wheel chair. she needs an extra care so i decided to invite my aunt estelita and because she has a capability to guide and take care my daughter and floyde to accompany them and to drive to school of ituyo nishizawa, while im working com
Última actualización: 2019-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: