Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi naghahangad ng kapalit
hindi ako mag hanap ng kapalit
Última actualización: 2023-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hingi ng kapalit
nag hingi ng kapalit
Última actualización: 2023-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hihingi kaba ng kapalit
baka naman hihingi ka nang kapalit
Última actualización: 2022-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako naghihintay ng kapalit
i'm not waiting for a replacement
Última actualización: 2021-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako humihingi ng kapalit
i am not asking for a replacement
Última actualización: 2021-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka naman hihingi ka ng kapalit
baka humingi ka ng kapalit
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako naghahangad ng ita sa kanya
english
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang humingi ng kapalit sa kanya
huwag kang humingi ng kapalit
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na ako naghahangad ng madami ng pag kaen
i do not wish t
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sagli na maghanap ka ng kapalit neh..malagu ya rin
sagli mkhanap ka ng kapalit neh..malagu ya rin
Última actualización: 2020-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang maghintay ng kapalit kung tumutulong ka.alam ng diyos iyan.
ang pagtulong ay kusang binibigay.hindi yung pagkatapos mong tinulungan isusumbat mo.
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kailangan ng kapalit pag ako'y tumulong sa isang tao.
Última actualización: 2021-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang gagawin mo kung kakailanganin mong may magbigay sa iyo ng kapalit ng hiniling mo
what will you do if you require someone to give you something in return to what you asked
Última actualización: 2020-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tumulong sa kapwa nang hindi humihingi ng kapalit at gumagawa ng gawaing bahay
to help others without asking for a replacement and doing housework
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging mabuti kang kaibogan para sakinaka hingian mo ako. ng kapalit kasi nanghihinge ako ng tulong sayo
i hope you are well enough for me replacement because i asked you for help
Última actualización: 2022-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil mas maraming mga businesses ang mas naghahangad ng malaking kita kaya mas marami ang nagninegosyo sa ibat ibang lugar para mas mapalago ang kanilang negosyo
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag tayong mapanglamang sa kapwa lalo na kung ito ay biyaya ng dyos para sa lahat at kung anong meron tayo ay iyong ibahagi sa iba at huwagkang hihinge ng kapalit bahala na ang dyos ang gumanti sayo
one day while playing matsing and the turtle in the vast forest came which noodle kitten and when they were both coming home and they noticed the banana tree and they divided it into two parts matsing chose the upper part and turtle was the lower part but matsing was a big prick so he did he put thorns below it when it was lowly angry with turtle
Última actualización: 2022-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakahang pa din di ba so parang last option ka na nila i cannot work sa ganitonh set up ate nakakalungkot man pero parang hindi na mbc ito si liana nasa movie... si gugo dapat interviewhin yung nagaapply tawagan na lang daw niya eh to think need na talaga ng kapalit ni mira parang ok lang sa kanila and relax samantalang dito sa ofc ngarap na ang ambiance ate
nakahang pa din di ba so parang last option ka na nila i can't work sa ganitonh set up ate nakakalungkot man pero parang hindi na mbc ito si liana nasa movie ... si gugo dapat interviewhin yung nagaapply tawagan na lang daw nya eh to think need na talaga ng kapalit ni mira
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binibigay ko lang ito ng libre kahit papaano sa talento kong ito ay mapasaya ko sila hindi ako humihingi ng kapalit ,ang gusto ko lamang ay appriaction nila sa gawa ko, sobrang saya ko dahil kahit sa maliit manlang na bagay napapasaya ko sila, isa din itong talento ko upang makuha ko ang aking ninanais,
Última actualización: 2020-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi kumusta kana? alam ko na sobra na ang kasalanan na nagawa ko saiyo pero humihingi ulit ako sayo ng sorry kasi paulit ulit nalang kitang sinasaktan.alam ko na sabihin mo na naman sa akin na puro ka sorry di mo naman ginagawa,pasensya kana huh kasi sorry lang kasi ang alam kung gawin. siguro sa dinamidami ko nang naging kasalanan sayo siguro na ubos na ang pasensya mo sa akin. alam mo ba na na kahit ganito ako na pasaway pero kahit minsan hindi ako naghahangad ng ibang babae na makasama ko kasi sapat kana sa akin at masaya na ako na ikaw ang dumating sa buhay ko. kung dumating man ang araw na hindi na ako kagaya ng dati na sobrang dikit ako sayo siguro yan na ang oras na positive na ako sa virus.. hehehe joke lang yun. basta lagi kang magiingat andito lang ako sa tabi tabi huh.. salamat sa lahat huh pasensya kana ulit dahil hindi ko nagampanan ang maging isang mabuting kasintahan sayo kasi nga hindi ako perpekto.
maybe that is too full of it?
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: