Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naghihintay ako sayo
i'm waiting for you
Última actualización: 2016-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako ng tren
i just finished work
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako ng matagal
i waited for a long time
Última actualización: 2019-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maghihintay ako sayong pagbabalik
i'll wait for you here
Última actualización: 2019-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako sa iyong tawag
i be waiting your call
Última actualización: 2021-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako para sabihin sa kanya
i'm still waiting for your t
Última actualización: 2021-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako sa mga titingin ng bahay
naghihintay ako sa titingin ng bahay
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangit ba ako sayong paningin ako nakakaakit din
pangit man sayong paningin ako nkakaakit din
Última actualización: 2021-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako ng magandang balita mula sa kanila.
i've been expecting good news from them.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maghihintay ako hangan 4 years uma asa ako sayong pangako
i'll wait for you until it's ready
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
honey naghihintay ako sayo kagabi indi ka na nagchat bakit honey
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
naghihintay ako para sa suweldowe are still waiting for the billing of these
we are still waiting for the billing of these
Última actualización: 2021-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diba sabi ko sayo kahit wala mn ako sayong tabi kailangan mo alagaan sarili mo
diba sabi ko sayo kahit wala mn ako sayong tabi kailangan mo pamalaga sarili mo
Última actualización: 2022-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag lumilipat tayo ng ibang classroom hindi kita kasabay dahil mas nauuna ako sayong pumunta sa classroom na lilipatan naten
when moving us another classroom at the same time because i do not precede me go early to the classroom are moving naten
Última actualización: 2017-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
narito ako sa buhay kong bigo at kung bakit may mga bagay na kay hirap ipaliwanag sa aking sarili. pagdaramdam, pagsisi, poot, kabiguan ito ba’y mga pagsubok o kaya’y isang tadhana na kay hirap alamin. nasaan ka na kaya ngayon? naghihintay ako masakit mang isipin na wala ka na ngunit naniniwala sa muli mong pagdating. at kung naririnig man ako ng diyos ngayon tulungan ninyo ako na maibalik ang kahapon maghihintay ako kalian man.
wait
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: