De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naging ilaw sa iba
became the light to others
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dun tayo sa madilim
para samarap
Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana ay naging totoo ka sa sarili
do not ruin other people
Última actualización: 2019-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bubuksan ko sa madilim
what if i open it again
Última actualización: 2021-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nagpapasalamat ako dahil naging ka sa akin
and i'm thankful that you're mine
Última actualización: 2023-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lakad sa madilim na gabi
a dark night
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alis ka sa harapan ko bago madilim ang paningin ko
get out of my sight lest my eyes be darkened
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baliw ka sa
you are mad at me
Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
taong mahilig sa madilim na paligid
hobbyist
Última actualización: 2020-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
labad ka sa ulo
labad sa ulo
Última actualización: 2025-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alin ka sa dalawa?
which of the two
Última actualización: 2024-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lampas sa madilim na ulap ay may kulay na pilak
beyond the dark cloud is a silver lining
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabuhok, matigas, labas pasok sa madilim na butas
hairy, stiff, outside penetrates into dark holes
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pero sana naging masaya ka sa mga ginawa mo at sana masaya ka sa mga naging desisyon mo
i hope you're happy with your decision
Última actualización: 2023-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang musika ay sikat ng buwan sa madilim na gabi ng buhay
music is moonlight in the gloomy night of life
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang mag-alala kahit sa madilim na makikita mo ako
dont worry even in dark you will see me
Última actualización: 2018-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isa ka sa naging bahagi ng buhay ko
because you've been a part of my life
Última actualización: 2020-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
proud ako sayo dahil isa ka sa mga naging parte ng malaking event sa marikina
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil brothers huwag ipaalam sa bawat isa malihis sa madilim na nag-iisa
because brothers don't let each other wander in the dark alone
Última actualización: 2015-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naging mabuti ka sa kanila pero huwag kang umasa na ganun din sila sayo, dahil hindi lahat ng tao kagaya ng puso mo
you've been good to them but don't expect them to be so, because not all people like your heart
Última actualización: 2022-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: