Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para mapakain ang mga manok
para mapakain ang mga manok
Última actualización: 2021-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbabantay ng mga manok
Última actualización: 2023-11-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bubunutin natin ang mga balahibo nang manok
soak in hot water
Última actualización: 2020-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag papakain ng mga manok
Última actualización: 2020-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga ilog
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ang mga bagay
i don't need to force you
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga taong nag
people who work for me usually
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
gumuho ang mga bahay
gumuho
Última actualización: 2024-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga baka ay nagbibigay sa atin ng gatas at ang mga manok naman ay itlog.
cows give us milk and chickens give us eggs.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kamo boys pag nakailing ki maayon minapasarili na kayo gari mga manok
kamo boys pag nakailing ki maayon minapasarili na kamo gari mga ayam
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naririnig ko na ang tilaok ng mga manok sa labas kaya bumangon ako para mag handa sa pag ligo
i can hear the birds outside.
Última actualización: 2023-05-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pagkakaroon ng maayos at masustansyang pagkain at ang kaakibat na pagpapakain ng mga manok sa regular at tamang mga oras.
having a proper and nutritious diet and the concomitant feeding of chickens at regular and proper times.
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nabigo ang pag-aaral na makakita ng ebidensiya ng viral na pagtitiklop sa mga baboy, mga pato, at mga manok.
the study failed to find evidence of viral replication in pigs, ducks, and chickens.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unang natuklasan ang mga coronavirus noong mga panahon ng 1930 nang ang isang talamak na impeksyong respiratoryo ng mga inaalagaang manok ang naipakitang nagdudulot ng infectious bronchitis virus (ibv).
coronaviruses were first discovered in the 1930s when an acute respiratory infection of domesticated chickens was shown to be caused by infectious bronchitis virus (ibv).
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag-iiba ang mga sintomas sa ibang mga uri: sa mga manok, nagdudulot ang mga ito ng sakit sa itaas na respiratory tract, habang nagdudulot ito ng diarrhea sa mga baka at baboy.
symptoms in other species vary: in chickens, they cause an upper respiratory tract disease, while in cows and pigs they cause diarrhea.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ay isang kapana-panabik na pagkakataon at nais naming magdala ng ilang positibong paglago sa kung paano alagaan ang mga pasas ng manok, na nabuo upang mabuksan muli ang isang dating manok na naging bakante nang maraming taon.
this is an exciting opportunity and we want to bring some positive growth to how to take care of chicken raisers, which was formed to reopen a former poultry that has been vacant for years.
Última actualización: 2020-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa mga manok, ang infectious bronchitis virus (ibv), isang coronavirus, ay pumupuntirya hindi lamang sa daanan ng hininga kundi maging sa daanan ng ihi.
in chickens, the infectious bronchitis virus (ibv), a coronavirus, targets not only the respiratory tract but also the urogenital tract.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eto ay nangyari noong june 3,2021, kaarawan ng isa naming kaibigan nasa loob kami ng isang malaking silid nagkakasiyahan may isang malaking mesa kung saan nakapatong ang mga pagakain, manok,lechon,spagetti at iba pang klase ng handa.may mga inumin at nakaayos ng maayos ang mga pinggan ,kubyertos at baso
this happened on june 3,2021, the birthday of one of our friends we were in a big room having fun with a big table on which sat the food, chicken, lechon, spagetti and other kinds of ready. there were drinks and arranged dishes, cutlery and glasses properly
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sarakiki hadang festival ay ipinagdiriwang sa calbayog city, western samar. itinatampok ito sa isang pagpapakilala ng mga artista sa kalsada. nag-aalok sila ng lokal na manok bilang penitensiya upang sambahin ang mga espiritu.
ang sarakiki hadang festival ay ipinagdiriwang sa calbayog city, western samar. itinatampok ito sa isang pagpapakilala ng mga artista sa kalsada. nag aalok sila ng lokal na manok bilang penitensiya upang sambahin ang mga espiritu.
Última actualización: 2022-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa pagtilaok ng manok bumabang sa akin ang hapag na ni kape’y wala. di ko man lamang maiplantsa ng maayos ang aking uniporme dahil wala kaming kuryente. tatahakin ang mga estero gamit ang sapatos na minana ko pa kay itay, at sabay mapuputikan ang aking pilit na pinaputing damit dahil sa mga kotseng walang pakundangan ang ratsada. oo. nakalimutan na nga ata ako ng diyos.
Última actualización: 2020-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: