Usted buscó: nagkaroon ba ng pagkakataon na nag away kayo (Tagalo - Inglés)

hindi kailanman nagkaroon ng pagkakataon na makit
i never had a chance

nagkaroon ba ng sapat na pera?
was there enough money?

kung bibigyan ako ng pagkakataon na palitan
if i am given the opportunity to change

kung mabibigyan ng pagkakataon na makabalik sa panaho
when an opportunity is given to

bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you

nag away kayo sa gitna ng usapan
amidst the fighting

nais naming mag - alok sa iyo ng pagkakataon na maranasan ang init
we would like tonoffer you the opportunity to experience the warmth

bibigyan kita ng pagkakataon na maguhin ang sarili mo translate in english
bibigyan kita ng pagkakataon na maguhin ang sarili mo

mabigyan ng pagkakataon na makumpleto ang lahat ng activities na kai langan ipasa
be given the opportunity to complete all the activities that kylangan pass

alam kong nag-away kayo isang linggo bago siya namatay.
i know for a fact that you two had a big fight the week before he died.

tumanggi sila sapagkat nais nilang magkaroon ng pagkakataon na obserbahan ang makasalanang buhay sa gabi ni sodom
they refused because they would like to have the opportunity to observe sodom's sinful night life

naghahanap ng pagkakataon na makapagbibigay ng tuluy-tuloy na paglago at mga pagkakataon sa pag-aaral
seeking opportunity that can provide a steady growth and learning opportunities

kung bibigyan ako ng pagkakataon na makausap ang pangulo,sasabihin ko sanakanya na sana ay mabilis niyang aksyonan ang mga problema sa lipunan
kung bibigyan ako ng pagkakataon na makausap ang presidente,sasabihin ko sanakanya na sana ay mabilis niyang actionan ang social problems

hindi ako matapang sa iniisip mo, ginagawa ko o sinasabi ko lang ang gusto ko dahil baka hindi ako makakuha ng pagkakataon na sabihin iyon
i’m not as brave as you think, i’m only doing or saying anything i want because i might not get the chance to say that

andi, agko anta basta iba to manhahakot ira sa basista. akin ah? nag away kayo?
andi, agko anta basta ibaga to manhahakot ira sa basista. akin ah? nag away kayo?

kung mabibigyan ako ng pagkakataon na magsalita sa party ng best friend ko, ang kanya itinatagong magandang ugali na gusto kong ibahagi ay ang pagiging matulungin at maalaga niya
if i were given the opportunity to speak at my best friend's party, his hidden virtue that i would like to share is that he is helpful and caring.

ang data na natipon ay magbibigay sa pamamahala ng pagkakataon na makarating sa average na aritmetika ng kalooban. ang panggitna, at ang saklaw o rate na binayaran at ang pandagdag na data ng sahod
the data gathered will provide management with the opportunity of arriving at the will arithmetical average. the median, and the range or rate paid and the supplementary wage data

una, mawawalan tayo ng pagkakataon na usigin ang isa sa mga pinakamalalang pamilya at kakampi ni pangulong arroyo na isinangkot ang kanilang mga sarili sa isang malahayop na malawakang pagpaslang sa makabagong kasaysayan...
one, we lose the chance to prosecute one of the worst warlord families and allies of president arroyo who implicated themselves in the most brutal mass murder in recent history...

dahil mabibigyan po ako ng pagkakataon na pipiliin ko po ang bumalik sa pagka bata.dahil ang pagiging bata ang pinaka masayang alaala na naaalala ko.hindi ko ramdam ang problema di ko ramdam ang sakit walang ibang iisipin kundi makipag laro sa mga kaibigan at ang pinaka main reason kung bakit gusto ko ulit maging bata ay gusto ko ulit maranasan ang may nagmamahal at nag aalaga na magulang and i thank you
because i will be given a chance. i will choose to go back to being a child. being a child is the happiest memory i can remember. i don't feel the problem i don't feel the pain i will think about nothing but playing games with friends and the main reason why i want to be a child again is that i want to experience a loving and caring parent again and i thank you

kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga
kung mag kakaroon ako ng pagkakataon na pamunuan ang isang nation, i will do my very best to give more attention to improve our local products dahil unang una naroon na mas maliit ang taxes ng bawat products kapag dito lang sa bansa ang productions. sa totoo kaya naman natin makipag sabayan sa mga international brands dahil matatalino at masisipag ang mga pilipino ngunit hindi lang ito masyadong nabibigyan ng oppurtunity ng ating government sapagkat mas binibigyang pansin ang napaka maraming mga banyagang gustong mag tayo dito sa ating bansa ng kanila kanila mga business