Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagpapaalala
we are joining the program
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
may nagpapaalala
rason
Última actualización: 2020-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala naman nagpapaalala lang
just be careful as long as i'm here
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lang
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
laging nagpapaalala
i always have to remind to brush
Última actualización: 2021-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wait lang
i was just at home all day
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
Referencia:
ito ay nagpapaalala sa
bad press
Última actualización: 2023-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon lang?
Última actualización: 2024-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ay nagpapaalala sa iyo
it reminds you that this bad press damages the companies reputation and caus es sales to drop.
Última actualización: 2023-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang nagpapaalala nito sa akin
it reminds me of you
Última actualización: 2019-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kantang nagpapaalala sa aking ama
just like me
Última actualización: 2023-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may kanta na nagpapaalala ikaw sa akin
ikaw ang nagpaalala
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ay nagpapaalala sa akin ng isang tao
this reminds me of someone
Última actualización: 2019-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at mga bagay na nagpapaalala sa akin sa iy
asking my friends what things reminds them of me
Última actualización: 2022-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng sa iyo
those songs it reminds me of you
Última actualización: 2021-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tatlong bagay na nagpapaalala sa iyo tungkol sa akin
3 things that reminds u about me
Última actualización: 2023-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itong kantang ito ay nagpapaalala saakin ng isang tao
does this song matter to me
Última actualización: 2021-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong espesyal sa akin
this song reminds me of someone i missed
Última actualización: 2022-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong napaka espesyal sa akin
this song remind me of someone that i begged
Última actualización: 2020-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'paaralan ng kalikasan' ng turkey: nagpapaalala sa atin tungkol sa kinalimutan natin
turkey's 'school of nature': reminding us of what we forgot · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: