Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dalubhasa
expertly orchestrated
Última actualización: 2019-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagpapaka sasa
unazumgumza nini sasa
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalubhasa siya.
she is an expert.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalubhasa kasingkahulugan
expert synonym
Última actualización: 2021-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
larangan ng dalubhasa
field specialization
Última actualización: 2023-09-08
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
dalubhasa ay isang wika
dalubhasa sa wika
Última actualización: 2022-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalubhasa sa sekundaryang edukasyon
dalubhasa sa edukasyon
Última actualización: 2023-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalubhasa sa kalusugan ng publiko
not previously identified in humans
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang talakayan ay pinangunahan ng mga dalubhasa na sumusubaybay sa kalidad ng tubig.
the discussion was lead by experts in water quality monitoring.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ah hinay pirmi ngan pirmi pagmamask nang ayaw na nagpapaka lango tao nadiri na haimo
ah hinay pirmi ngan pirmi pagmamask ngan ayaw na nagpapaka lango ha tawo nadiri na haimo
Última actualización: 2021-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tagapagligtas ay naglalarawan ng kanyang sarili bilang isang dalubhasa at taos-pusong interesado
the saviour portrays himself as a skilled and sincerely interested
Última actualización: 2021-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat bang wakasan ng gobyerno ang kasalukuyang iatf at palitan ito ng bagong task force na binubuo lamang ng mga dalubhasa sa medisina?
should the government abolish the current iatf and replace it with new task force that is only composed of medical experts?
Última actualización: 2021-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
alam mo ang tuwid na ito ay isang bagay, maraming may malakas, maraming tao ang may dalubhasa at tanging tao ang antas ng sining na ito
you know this straight is one thing, a lot of guy have strong, a lot of guy have skilled and only guy of this level of artistry
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c / ang pag-aaral ay usang magandang gaain at ito ay maganda kung ma-apply natin para maging dalubhasa tayo
c/ang pag aaral ay usang magandang gaain at ito ay maganda kung ma apply natin para maging dalubhasa tayo
Última actualización: 2020-08-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ang pangalan ay unang ginamit noong 1968 ng isang di-pormal na grupo ng mga dalubhasa sa virus sa pahayagang nature upang italaga ang bagong pamilya ng mga virus.
the name was first used in 1968 by an informal group of virologists in the journal nature to designate the new family of viruses.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ganitong uri ng sistema ng kuryente para sa pagkakaroon ng dalubhasang kasanayan, kaalaman, at talento. maaaring gamitin ang dalubhasa sa dalubhasa kahit na ang isang tao ay hindi nasasakop sa pormal na posisyon ng pamumuno
this type of power system for having specialized skills,knowledge, and talent. expert power can be exercised even when a person does not occupy in formal leadership position
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isalin ang akdang ito sa wikang ingles (sanaysay) pataasin ang tiwala sa sarili may mga bata na ipinanganak na likas na mahiyain. ito ay napatunayan sa isang pag aaral ng mga dalubhasa sa unibersodad ng colorado. ayon sa mga sikolohiya, ang genetics o genes ang pinakamalaking dahilan sa pag uugali ng bata. sa pangyayaring iti, may malaking maitutulong ang magulang upang maalis ang pagkamahiyain ng kanyang abak. sa anumang sitwasyong haharapin ng bata, laging hawakan ang kanyang kamay at saba
isalin ang akdang ito sa wikang ingles (sanaysay) pataasin ang tiwala sa sarili may mga bata na ipinanganak na likas na mahiyain. ito ay napatunayan sa isang pag-aaral ng mga dalubhasa sa unibersodad ng colorado. ayon sa mga sikolohiya, ang genetics o genes ang pinakamalaking dahilan sa pag-uugali ng bata. sa pangyayaring iti, may malaking maitutulong ang magulang upang maalis ang pagkamahiyain ng kanyang abak. sa anumang sitwasyong haharapin ng bata, laging hawakan ang kanyang kamay at sabay ba gawin o harapin ang kahit anong pangyayari. lagi ring samahan ng pagngiti at mga nakapagpapasiglang mga salita upang lalong maging kapana-panabik ang mga bagay halimbawa ay sa bago niyang laruan. higit sa lahat, huwag maging labis-labis ang pagpapakita bg pag-aalala sa kanyang kaligtasan. ito ay pipigil lalo sa kanya upang makilahok sa gawain na kanyang ninanais.
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: