Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa loob ng anim na buwan
Última actualización: 2021-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumagal ako ng anim na buwan
i lasted for a long time
Última actualización: 2023-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jzz scandal ka ng anim na iskandalo
you jezz scandal six scandal
Última actualización: 2020-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikinasal kami pagkatapos ng anim na buwan.
six months later we were married.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa loob ng anim na taon ikaw lng naging babae ko
within six years
Última actualización: 2015-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nanirahan ako sa tsina sa loob ng anim na buwan.
i've lived in china for six months.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magkano ang matatanggap mo sa loob ng anim na buwan?
how frequently do you receive other on average
Última actualización: 2024-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ginawa ko ito dahil sa idol ko pero diko lubos akalain na aabot sa 10k followers sa loob ng anim na buwan
i do not think that would happen
Última actualización: 2019-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang lokal na transmisyon ng sakit ay naitala na sa halos lahat ng bansa sa lahat ng anim na rehiyon ng who.
local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagalit si mitchell kaya itinapon niya ang bote saka tinuruan siya ni senen ng anim na binalaan siya kung hindi niya kukunin ang bote na lalabas siya sa time out.
mitchell went into a tantrum so he threw the bottle then senen taught six warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong 20 marso 2020, inianunsiyo ng mga opisyal ng kalusugan sa russia na sinimulan na ng mga siyentista ang pagsusuri sa hayop ng anim na magkakaibang mga kandidatong bakuna.
on 20 march 2020, russian health officials announced that scientists have begun animal testing of six different vaccine candidates.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayon sa ilang ulat, maaari silang mapatawan ng anim na buwang pagkakabilanggo dahil sa paglabag sa batas na nagbabawal sa pangangalakal na hindi awtorisado sa loob o malapit sa mga stadium ng world cup.
according to several news reports, they risk a six-month prison sentence for violating a law that prohibits unauthorised marketing activities in or near the world cup stadiums.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa lima ng anim na mga pasyente, ang unang sample ay nagpakita ng pinakamataas na viral load, at ang pang-anim na pasyente ay nagpakita ng pinakamataas na viral load sa ikalawang araw na nasuri.
in five of six patients, the first sample showed the highest viral load, and the sixth patient showed the highest viral load on the second day tested.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayon sa kanilang paniniwala, ang kataas - taasang diyos na si kaang ang lumikha ng mundo ngunit nagpadala ng kamatayan at pagkawasak matapos makaranas ng labis na pagsuway at antagonismo. kahit na siya ay nakatira sa kalangitan, ang kanyang di - nakikitang espiritu ay nananatili pa rin sa lahat ng mga bagay na may buhay. sa isang kuwento, ang asawa ni kaang ay nagsilang ng isang eland (african antelope). inalagaan ng diyos ang guya ngunit napagkamalan itong pinatay ng kanyang dalawang anak. hiniling ni kaang na pakuluan ang dugo ng eland. ang kasunod na mataba nalalabi ay nakakalat sa mga lupain.
according to their beliefs, the supreme god kaang created the world but sent death and destruction after experiencing too much disobedience and antagonism. even though he lives in the sky, his invisible spirit still resides in all living things. in one story, kaang’s wife gave birth to an eland (african antelope). the god nurtured the calf but it was mistakenly killed by his two sons. kaang demanded that the eland’s blood be boiled. the subsequent fatty residue was scattered across the lands
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: