Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagulat ako
nakigtutak
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nagulat ako sa pagputok
i was shocked at the burst
Última actualización: 2018-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako sa hilik mo
Última actualización: 2024-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nabibighani ako sa'yo
guess
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tapos nagulat ako
then to my surprise she replied that if it happened so then its well and good
Última actualización: 2021-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talagang nagulat ako sa sarili ko
exactly
Última actualización: 2020-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
punong puno na ako sa'yo
i am full of you
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako meron palang
you just have a gf
Última actualización: 2023-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon nakita kita nagulat ako sa itsura mo.
ನಾನು
Última actualización: 2024-03-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagulat ako bigla nalang lumitas sa ulo nya
Última actualización: 2020-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grabe ka naman nagulat ako
grave ka naman nagulat ako
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang nakakaistorbo naman ako sa'yo
i'm sorry i bothered so early
Última actualización: 2024-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka mahulog ako sa'yo, bawal yon
i might fall for you
Última actualización: 2022-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako sayo nandito ka lang pala
dito ka pala
Última actualización: 2019-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako sa nabasa ko na ako ang nakasira sa trabaho
i was surprised when i read that it was coming back to japan
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako na marunong ka palang maglampaso.
i'm surprised you even know how to use a mop.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong una takot ako sa'yo ngayon hindi na
kayo po ba yung sa caroucel ?
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako nang may biglang may pumutok ng baril
i was startled when suddenly there was a gunshot
Última actualización: 2022-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagulat ako nang tanungin niya ako ng ganoong tanong.
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kakarating ko lang mas nauna lang ako sa'yo ng ilang minuto
english
Última actualización: 2024-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: