Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
magpasalamat sa mga nakakatanda
nakakatanda
Última actualización: 2024-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gusto kong magpasalamat sa pagpapahiram
gusto kong mag pasalamat sa taong nag pagawa sa atin ng welcome speech
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nais kong magpasalamat sa mga naging part ng buhay ko sa taon na ito
Última actualización: 2023-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong magpasalamat sa mga taong bumati sakin
obefore the end of the day
Última actualización: 2020-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magpasalamat sa mga biyaya na natatanggap
don't fool people
Última actualización: 2020-01-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
laging magpasalamat sa mga biyayang natatanggap
Última actualización: 2024-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nais kong maglingkod sa mga tao sa mga tuntunin ng serbisyo publiko
because i want to serve people in terms of public service
Última actualización: 2021-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag na baka may maisip pa si april sa ating dalawa mahirap na mamaya malaman ng mga amo natin palayasin pa
Última actualización: 2023-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nais kong palalimin ang aking kaalaman tungkol sa mga bagay bagay na nais kong malaman.
i want to deepen my knowledge about stuff i want to know.
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong magpasalamat sa panginoon dahil naging parte ako ng fayol family at sa mga classmates ko salamat dahil tinanggap nyo ako bilang part ng fayol family
i want to thank the lord because i became part of the fayol family and my classmates thank you because you accepted me as part of the fayol family
Última actualización: 2022-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ito ay isa sa mga pangarap ko na nais kong matupad
dahil ito ay isa sa mga pangarap ko na nais kong matupad
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nais kong ipagpatuloy at paunlarin ang aking mga kasanayan sa pagtatrabaho habang lumilikha ng isang mapaghamong kapaligiran sa pagtatrabaho sa mga kasamahan sa trabaho at kliyente
i would like to continue and develop my working skills while creating a challenging working environment with workmates and clients
Última actualización: 2022-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil gusto kong maging isa sa mga pulis na palaging tapat sa serbisyo nais kong ipagtanggol ang bayan ko sa mga masasamang tao nais kong mabigyan ng hustisya ang lahat ng mga biktima sa bawat kaso
english
Última actualización: 2023-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unang una sa lahat gusto kong magpasalamat sa lahat ng bumati saaking kaarawan kahapon hindi kuna kayo ma isa isa pero nais kong ipaabot sa inyo ang aking tapos pusong pasasalamat naway pag pagpalain kaayo ng mahal na panginoon.maraming salamat sainyo
english
Última actualización: 2023-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa lahat gusto kong magpasalamat sa inyo kasi naging malaking parte kayo ng buhay ko loob ng building ng startek. i never realized na makaka gawa ng magandang samahan inside the company that why im so greatful na mayron akong kaybigan na tulad nyong lahat..
ang pinaka hindi ko makakalimutan na pangyayari sa buhay ko kay vodafone is makatanggap ng unang award about sa tnps
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maraming tao ang naging matagumpay ...ito ay dahil s kanilang pag susumikap nila ...marami silang napagdaanan n hirap at pasakit..at marami ding mga taong naging bahagi upang makamit nila ang kanilang tagumpay..kaya naman matuto tayong magpasalamat sa mga taong naging bahagi ng ating tagumpay at maging maunawain sa mga taong nagsisimula palang sa pagtahak nila ng kanilang pangarap upang gabayan natin sila.......
enmity and annoyance
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magandang araw sa lahat.gusto ko magpasalamat sa kumpanya at sa mga taong tumutulong sa amin. maraming salamat sa tulong pinansyal para sa amin ng aking mga anak ko. malaking tulong ito para sa amin. lalo na sa sitwasyon namin ngayon na nawala ang aking asawa na syang nag trabaho para sa amin.
many thanks for the financial help for us my children. this is a big help for us. especially in our situation now that i lost my husband who worked for us.
Última actualización: 2021-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ಶಿವಪ್ರಸಾದ್ ಶಿವಪ್ರಸಾದ್ maraming salamat sa iyong kabaitan na si mrs stasya bakova. natanggap ko ang aking mga kita at ito ang aking bonus ilang minuto na ang nakakalipas, nagawa ko na ang ilang pag atras mula sa mga kita na naipadala mismo sa aking wallet ng mga barya. nais ko lamang magpasalamat sa iyo na ginawang posible itong muli. nais kong ipahayag ang aking pasasalamat sa iyo mrs stasya bakova. mag aanyaya ako ng higit pa sa aking mga kaibigan upang m
maraming salamat sa iyong kabaitan na si mrs stasya bakova. natanggap ko ang aking mga kita at ito ang aking bonus ilang minuto na ang nakakalipas, nagawa ko na ang ilang pag-atras mula sa mga kita na naipadala mismo sa aking wallet ng mga barya. nais ko lamang magpasalamat sa iyo na ginawang posible itong muli. nais kong ipahayag ang aking pasasalamat sa iyo mrs stasya bakova. mag-aanyaya ako ng higit pa sa aking mga kaibigan upang makinabang
Última actualización: 2020-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ano ang naranasan ko mula sa isang batang edad hanggang sa gwer ko up aking ina at ama mahal nila ako at pagkatapos ay kung nais kong baguhin ang aking ama ibinigay niya sa akin ang lahat ng gusto ko. pagkatapos ay dumating ang oras kapag ang aming pamilya ay sinira up ang aking mga magulang separated, akala ko na ito ay hindi dapat kong panatilihin ang humihingi para sa kung ano. gusto ko kasi na ang nanay ko lang ang nagtratrabaho para mabigyan niya ako ng magandang kinabukasan at ng kapatid ko napagtanto ko na hindi dapat sayangin ang pera sa mga bagay na hindi namin nagagamit ngayon masaya na ako sa fami ko
what i experienced from a young age until i gwer up my mother and father they love me and then if i wanted to change my father he gave me everything i want. then the time came when our family is broke up my parents separated,i thought that it was not i should keep asking for what. i want because my mother is the only one who works so that she can give a good future to me and my brother's i realized that we should not waste the money on things that we cannot use now i am happy with my fami
Última actualización: 2022-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: