Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakakagaan ng loob
comforting
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakagaan ng pakiramdam
ease the feeling
Última actualización: 2019-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nakakagaan ng pakiramdam
nakakagaan sa pakiramdam
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilocano kahulugan ng kalooban
ilocano meaning of kalooban
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humingi ng kalooban ng diyos
seek god's will
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakagaan ng loob translate in english
in light of the sexual translate in english
Última actualización: 2015-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ito ang nagpatatag ng kalooban ni rica
Última actualización: 2020-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tunay na kagandahan ng tao ay hindi nakikita sa panlabas na kaanyuan kundi sa kabusilakan ng kalooban
the true beauty of man is seen not in the outward appearance but in the fulness of the will
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
type full sentenca tao regarded bilang isang inspirasyon guro o tagapaghayag ng kalooban ng god.e sa iyong langage
a person regarded as an inspired teacher or proclaimer of the will of god.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang data na natipon ay magbibigay sa pamamahala ng pagkakataon na makarating sa average na aritmetika ng kalooban. ang panggitna, at ang saklaw o rate na binayaran at ang pandagdag na data ng sahod
the data gathered will provide management with the opportunity of arriving at the will arithmetical average. the median, and the range or rate paid and the supplementary wage data
Última actualización: 2024-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diyos ko ako po ay lumalapit at nagsusumamo na iyong hipuhin at yakapin ang aking kaptid na iyong bigyan ng milagro na iyong pagalingin,at bigyan siya ng lakas ng pangangangatawan at lakas ng kalooban .ikaw na oh lord ang maging presensiya niya upang maging matibay ang kanyang puso.
my god, i am approaching and begging you to touch and embrace my brother, to give him a miracle to heal, and to give him strength of body and strength of will. you, oh lord, be his presence to make his strong heart..
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tahimik akong aalis at ma wawala sa buhay mo.. wala akong salitang bibitawan para hindi ako maka pag iwan ng ikakasama ng kalooban mo, sa pag alis ko sarili ko lng ang babaunin ko at iiwan lahat ng masakit na pinaramdam mo.. tahimik akong mawawala sa ginawa mong pagtulak sakin..
Última actualización: 2023-05-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
lahat tayo ay may natatanging kagandahan ibat ibang katangian na ating tinataglay kagandahang panlabas at kagandahang panloob alin ang mas mahalaga? alin ang mas kaaya aya? ang kagandahan ng hitsura iyon ang tanging mahalaga at hindi napapansin ang kagandahan ng kalooban subalit kahit gaano ka man kaganda kung ang iyong ugali naman ang kasinglansa ng isda anong silbi pa ng ganda ng iyong mukha
Última actualización: 2024-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nakalagda sa pamamagitan nito ay naglalabas, nagpapawalang - bisa, naglalabas at nakikipagtipan na huwag ihabla ang kagawaran ng kapakanang panlipunan at pagpapaunlad, o anumang dibisyon nito, at ang bawat isa sa kanila, ang kanilang mga opisyal at empleyado (sama - sama, ang mga paglabas), mula sa at para sa anumang pananagutan na nagreresulta mula sa anumang personal na pinsala, aksidente o karamdaman (kabilang ang kamatayan), at/o pagkawala ng ari - arian, gayunpaman sanhi, na nagmumula sa, o sa anumang paraan na may kaugnayan sa, pansamantalang pananatili ng bata/mga bata sa sentro, maliban sa mga sanhi ng kalooban
the undersigned hereby release, waive, discharge and covenant not to sue the department of social welfare and development, or any division, thereof, and each each of them, their officers and employees (collectively, the releases), from and for any liability resulting from any personal injury, accident or illness (including death), and/or property loss, however caused, arising from, or in any way related to, the child/children's temporary stay in the center, except for those caused by the willful
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: