De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakatakda
set
Última actualización: 2016-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
[hindi nakatakda]
[not bound]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maling nakatakda na default!
bad default setting!
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
panaginip na nakatakda pag iibigang nakatadhana
Última actualización: 2021-03-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
walang prioridad (o sero) na nakatakda para sa pin
no priority (or zero) specified for pin
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakatakda ang template database sa taklasang pagkaayos.
template database not specified in config file.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakatakda ang database ng pagsasaayos sa taklasang pagkaayos.
config database not specified in config file.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga pangangailangan ng isang negosyo catering isang nakatakda sa kontrata
a catering business needs a catering contract
Última actualización: 2015-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%s: sobrang dami ng grupo ang nakatakda (max %d).
%s: too many groups specified (max %d).
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang pakete ang nakatakda na iluklok, tanggalin, o i-upgrade.
no packages are scheduled to be installed, removed, or upgraded.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakatakda ang term, kaya't hindi magamit ang mukha na dialog.
term is not set, so the dialog frontend is not usable.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
linaktawan ang %s, ito'y naka-instol na at hindi nakatakda ang upgrade.
skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakatakda ang serye ng mga konsyerto niya sa hong kong mula ika-2 hanggang ika-7 ng mayo, 2012.
hong kong shows are scheduled to take place between may 2 and may 7, 2012.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang setting ng resolusyon ng monitor ay napansin na ang virtual resolution ay dapat nakatakda sa iyong configuration file upang ilapat ang iyong mga setting.
monitor resolution settings has detected that the virtual resolution must be set in your configuration file in order to apply your settings. would you like screen resolution to set the virtual resolution for you? (recommended)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinakabagong update bilang ng mayo 31, 2018 kahit sinubukan ng opposing party ng alkalde na i-block ang proyekto dalawang linggo na ang nakararaan, si tommy osmeña ay nakikipaglaban para itulak ang proyektong ito na nakatakda upang simulan ang pagtatayo sa hulyo o agosto ngayong taon. ito ay ginawang "posible" ngayon dahil ang mayor ay may "karamihan sa konseho".
latest update as of may 31, 2018 although the mayor’s opposing party tried to block the project two weeks ago, tommy osmeña is fighting hard to push this project which is set to begin construction in july or august this year. this is made “possible” now since the mayor already has the “majority in the council”.
Última actualización: 2023-11-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible