Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakita kita kanina
nakita kita kanina pumasok sa puting bahay tapos may kasunod ka na bata na naka itim lahat ang suot
Última actualización: 2021-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huy nakita kita kanina pri
wow huh kala mo nmn kung nakaka ganda mo
Última actualización: 2021-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang wala lang
just like nothing
Última actualización: 2018-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na parang wala lang
act like it's nothing gonna happen
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 48
Calidad:
Referencia:
masaya ako dahil nakita kita kanina
because i've been with you before
Última actualización: 2022-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita kita kanina ampogi mo sa personal
Última actualización: 2024-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang wala lang sa kanya
but he didn't seem to have them
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang wala lang sa kanya.
there seems
Última actualización: 2022-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binalikan kita kanina kaso naka alis na kayu
it's just that
Última actualización: 2019-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita kita kanina sa klase natin nakuha mo atensyon ko
but i saw you earlier
Última actualización: 2022-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko lang maramdaman na parang wala lang ako sa inyo
i didn't force you to like me,
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang wala lang sakin parang tanggap ko po yung sarili ko
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ginawa mo na pero parang wala lang palang saysay sa kanila
life blo
Última actualización: 2018-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya kong humarap sayo na parang wala lang nangyari at kahit sa kanila pa.
i can deal with you as if nothing has happened and even with them.
Última actualización: 2024-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag ako nag seselos naiingg it ako kasi feeling ko hindi ako pinapansin na parang wala lang ako sa mga taong malapit sakin
when i'm jealous i envy because i feel like i'm being ignored as if i'm just not with people close to me
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko baguhin ang sarili ko ngayong taon nato kasi dati wala akong balak mag punta sa church kasi kala ko parang wala lang ito akala ko wala akong mapapala sa pag punta dito pero mali pala ako dito ko nakilala si lord ay dito ako sumaya
i want to change myself this year because before i had no plans to go to church because i thought i just didn't have it i thought i wouldn't get anything out of going here but i was wrong here i met the lord i was happy here
Última actualización: 2022-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akoy tao lang . parang wala lang pero merong pangarap sa buhay minsan tinatanong ko . bakit kaya ako ganito ,hanggang ngayon wala paring kasama ? kasama na magbigay insperasyon sayo . na siya ang pang huli na tunay na magbabago sayo bakit ano bato ang haba na ng na sabi ko pero sa totoo lang meron sana akong isang tao . na gustong gusto kona pagsabihan sa nararamdaman ko . pero hindi pwedi kasi langit siya pang kala gitnaan palang ako kong sa takbuhan lang tapos na siya pang gitna pa ako . per
i'm just a person. it seems like nothing but a dream of life sometimes i ask. why am i like this, to this day no one is included? including giving you an introduction. that he is the last one to really change you is why it is so long since i said that but in reality i would have been someone. he wanted to tell me how i felt. but it can't be because he is in the middle of heaven when i am in the race. he is still in my middle. per
Última actualización: 2020-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: