Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nakakahiya naman
nakakahiya naman
Última actualización: 2020-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman!
what a shame tho
Última actualización: 2020-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman ito
hello
Última actualización: 2022-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman kasi hindi ko pa sya kilala
it's embarrassing because i don't know him yet
Última actualización: 2022-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman sa iyo
shame on you
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman sa'yo
shame on me
Última actualización: 2020-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oo baket naman hindi
yes baket naman hindi
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit naman hindi pwede
pwede naman bakit hindi
Última actualización: 2022-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya naman hindi nakakasawang pakinggan
so it's not offensive to listen
Última actualización: 2020-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat na lang,nakakahiya naman sayo
thank you, it's embarrassing for you
Última actualización: 2021-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana naman hindi ganun kagrabe?
i hope it's not that big?
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko naman hindi mo ako gusto
میں جانتا ہوں کہ اگر میں صرف ایڈیٹ میں ماہر ہوں تو آپ اسے سمجھ سکتے ہیں۔
Última actualización: 2022-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakahiya naman, baka ikaw wala na stock
shame on you, you're still busy
Última actualización: 2020-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka naman hindi ka talaga nag memensaha
nag iimagine ka talaga??
Última actualización: 2022-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit? mukha ka naman hindi stress
what are you doing there
Última actualización: 2020-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko naman hindi mo ito makikita at mababasa
Última actualización: 2023-08-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naniwala naman hindi man lang alamin ang puon at dulo
everything that happens has a reason.
Última actualización: 2023-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto mo talaga makita yung katawan ko nakakahiya naman
you will
Última actualización: 2021-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ay, nakakagulat naman, hindi ka kasi namin nakikita rito.
gosh, i'm surprised we haven't see you here before.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kc nakakahiya naman kong pagalitan ako nga husbond na nakikipagchat ako sayo
is it true that you don't have a wife?
Última actualización: 2022-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: