Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malapit na sa bahay
close to home
Última actualización: 2021-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil malapit na sa school
because i'm close to school
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at malapit na rin kitang kalimutan
english
Última actualización: 2023-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napulot ko sa parking area yong bag mo
i picked up your bag
Última actualización: 2022-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang gusaling ito ay malapit na sa pagtatapos.
this building is near completion.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit na sa katotohanan ga ari wari ko ay pababa n
close to the truth
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chineck niya ang kanyang bike sa parking area at andun pa
met in the parking lot
Última actualización: 2022-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang armored cash hub ay palabas na sa parking lot ng natamaan nya ang kotseng katabi
out of the parking lot when he hit the car next door
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chrismast tree ang gusto namin gawin dahil ito at maganda at malapit na ang pasko
chrismast tree ang gusto namin gawin dahil ito at maganda at malapit na ang christmas
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maalala na bilang bawat gabay ng paggawa at pagtatrabaho ay maaari ding mag-order ng paghinto ng trabaho o pagsuspinde sa mga operasyon o anumang yunit o departamento ng isang pagtatatag kapag ang hindi pagsunod sa batas o pagpapatupad ng mga patakaran at regulasyon ay nagdudulot ng malaking kapinsalaan at malapit na panganib sa kalusugan at kaligtasan ng mga manggagawa sa lugar ng trabaho
as a health and safety prevention, we will implement this memo asap
Última actualización: 2020-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ubbi dubbi ay isang larong pangwika na sinasalita ng wikang ingles, at malapit na kamag-anak ng laro sa wikang obbish. gumagana ang ubbi dubbi sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ub bago ang bawat tunog ng patinig sa isang pantig. pinasikat ito ng palabas sa telebisyon ng pbs noong 1980s na zoom.
ubbi dubbi is a language game spoken with the english language, and is a close relative of the language game obbish. ubbi dubbi works by adding ub before each vowel sound in a syllable. it was popularized by the 1970s pbs television show zoom.
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang paghahangad ng isang mas malapit na kaugnayan sa diyos ay isang kapuri-puring layunin at sumasalamin sa puso ng isang taong tunay na isinilang na muli, dahil sila lamang ang nagnanais na magkaroon ng mas malapit na kaugnayan sa diyos. dapat din nating maunawaan na sa buhay na ito, hindi natin lubos na makakamit ang pinakamalapit na kaugnayan sa diyos na kagaya ng ating magiging kaugnayan sa kanya sa ating paguwi sa ating tahanan sa langit. ang dahilan nito ay ang presensya ng kasalanan sa ating mga buhay. hindi ito kakulangan para sa diyos kundi para sa atin. nananatiling hadlang ang ating mga kasalanan para sa isang ganap at kumpletong pakikisama sa diyos na magaganap lamang sa sandaling tayo ay luwalhatiin na ng diyos
to get closer
Última actualización: 2020-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: