Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nasasaktan ako
im offend
Última actualización: 2023-10-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mas nasasaktan ako sa pinaparamdam mo
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sa tuwing aalis siya sa bahay
whenever leaving
Última actualización: 2021-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing pinapabasa
pinapabasa
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay kinikilig sa tuwing ikaw ay kausap
kaw pa
Última actualización: 2021-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing nag sasalita ka
you always make me look small
Última actualización: 2022-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing ako ay bumaba,
down for anything
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kase nasasaktan ako nawawalan ako ng gana sa lahat a
please don't bother me
Última actualización: 2022-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bkit ganun nasasaktan ako ngayon
bkit ganunaktan ako ngayon
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ang nahihirapan sa tuwing nakikita ko sing nahihirapan umubo
i don't want to see you s
Última actualización: 2022-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit nasasaktan ako lalaban parin ako
kahit na sasaktan kana laban lng wag susuko
Última actualización: 2022-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo na ulit sabihin yun nasasaktan ako
you warm my blood
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing nakikita ko ang nakakatunaw mong mga mata
every time i see your eyes
Última actualización: 2023-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahilan sa tuwing ipipikit ko ang aking mga mata
cause every time i close my eyes i think of you
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi kita iiwan kailan man kahit na nasasaktan ako
i don't leave you anymore even it hurts
Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tuwing pupunta tayo ng asembleya, lagi nating natututunan
sa tuwing pumupunta tayo ng assembly lagi tayong maraming natututunan
Última actualización: 2017-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tuwing papasok ako sa trabaho
i'm going to work tomorrow
Última actualización: 2019-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal na kasi kita kaya nasasaktan ako tapos bigla ka lang mawawala
basta importante ka sakin hnde na mg babago un
Última actualización: 2019-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasasaktan ako na wala kayong tiwala sa akin na kung alam ko na ako ay inaagrabyado o may nanloloko sa akin.
it hurts my feelings that you don't trust me enough to know if somebody's taking advantage of me or lying to me.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko naman kasalanan na nasasaktan ako kasi wala may gusto sakin
i will trust you
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: