Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
natusok ng tinik ng isda ang daliri ko
pierced by thorns of fish fingers
Última actualización: 2016-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natusok ng tinik ng cactus ang daliri ko
the cactus thorns fingers my finger
Última actualización: 2019-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit ang daliri ko
masakit sa daliri
Última actualización: 2022-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumikirot ang mga daliri ko
as if pierced by a needle
Última actualización: 2021-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nahiwa ng lata ang daliri ko
sliced cans
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
muntik nang maputol ang daliri ko
my hand was almost cut off
Última actualización: 2023-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko maikom ang mga daliri ko
Última actualización: 2020-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ramdam ko nang
i feel like it
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
napukpok ko ang daliri ko ng ng martilyo
hit by a hammer
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko nang ganyan
i don't want that any moreover more 776
Última actualización: 2021-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko nang mabuhay.
i don't want to live anymore
Última actualización: 2022-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko nang matulog
i want to sleep
Última actualización: 2018-09-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ayaw ko nang matapos ito.
i don't want to finish the day
Última actualización: 2022-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko nang bagng boyfriend
do you want to be my boyfriend
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto ko nang malaking sales
does not fit in the vehicle
Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kailangan ng banana daliri ko lang lalabasan na ako sa tinggil
i don't need anybody or anything
Última actualización: 2022-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: