Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sa umpisa lang yan
that was just the beginning
Última actualización: 2020-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa umpisa lang magaling
not true you say
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa umpisa lang yan mahirap
i love you
Última actualización: 2020-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon alam ko na kung ano sa pakiramdam ang mag isip
to think mind of what is
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gagawin ko ng lahat ng makakaya ko para sa kumpanya
when i'm in kuwait
Última actualización: 2022-06-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mahal siya ng lahat sa nayon.
she was loved by everybody in the village.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon alam ko na kung ano ang pakiramdam
Última actualización: 2021-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal kita ay nagkakahalaga ng lahat sa akin
love is worth everything
Última actualización: 2024-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa umpisa lang naman magagaling ang mga lalake
you're just good at starting
Última actualización: 2024-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit saan kaman ngayon alam ko na masaya ka
even if you're here today
Última actualización: 2019-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi ako punta ngayon alam ko mawawala ka saakin
i do not want to lose you
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saan man si papa mo ngayon alam ko masaya siya na pinapanuod ka niya
Última actualización: 2023-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nasa isip ko ay ngayon alam ko na ang karapatan ko upang maprotektahan ko ang sarili ko sa bullying.
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anyos bente singko unang una ngpapasalamat ako sa itaas na ngbgay buhay sakin at alam ko na sa kabila ng lahat ng pinagdadaaan ko pinatatag ako ng panginoon
i know despite what i'm going through, the lord has strengthened me more
Última actualización: 2023-09-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
gusto kong idown ang sarili ko dahil sa nagawa kong kasalanan pero bakit ko naman yun gagawin kung alam ko ng may malaki akong dahilan kaya ko rin yun lahat nagawa
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganuto pala kapag pinaramdam sayo na wala kang maitulong sakaniya at wala kang halaga ngayon alam ko na kung saan ako lulugar sakaniya in english
i know i have no role in your lifei
Última actualización: 2021-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbago ka na hindi kana yong kagaya dati ,oo alam ko ng bago din ako madi lagi akong ng seselos . hindi na siguro tayo masaya sa isat isa hindi na healthy ang relasyon natin
you changed that not like before ,yes i know i'm new too i'm always jealous . maybe we are no longer happy with the fact that our relationship is no longer healthy
Última actualización: 2024-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit hirap man ako sa paghahanap ng maibabayad sayo.. pero ginagawa ko lahat sa mabuting paraan at sa malinis na paraa.. alam ko pinapadanas mo na sa akin ni god bago ko makuha ang pera na yan
if you only knew how hard it is for me to make 5000 .. it's not that easy to find that money
Última actualización: 2021-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkukulang na nagawa sa asawa ko at nagawa pa kong lukuhin ..sana hindi na ito mauulit sa akin ikaw ang huling lalaking aking mamahalin ng lahat sa buhay ko at ipapakita ko sayo kng gaano ko maahal nga tapat at mamahilin kita sa buong buhay ko habang ako nabubuhay ..
shortcomings made to my husband and i have been able to cheat .. he will never repeat me you are the last man i will ever love in my life living ..
Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unang una sa lahat binabati kita ngayong kaarawan mo mahal ko sana ngayong kaarawan mo maging masaya ka at ingat ka palagi mahal ko pasensya na kung minsan nag aaway tayo sana naiintindihan mo ang ugali ko kung ano meron ako sana din ay di ka mag bago at mag sawang mahalin ako alam ko na ako ang may gawa ng lahat kung bakit tayo nag aaway at ang wish ko sayo ay sana marami pang kaarawan ang dumating sayo mahal na mahal kita ingat k palagi at salamat sa dios sa kaarawan mo ngayon na masaya kahit
mahal ko
Última actualización: 2023-07-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: