Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nandito na ako noon pang alas singko.
i have been here since five o'clock.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
itong kostumbre'y noon pang panahong edo.
this custom dates from the edo period.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alam mo namang mahal kita noon pang una kong nakita picture mo sa dating site
i'm not serious
Última actualización: 2021-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon pang hunyo 18, isang araw bago ang kanyang kaarawan, nag lalagay na ng mga maligayang bati para aung san suu kyi sa mga profile nila.
since june 18, a day before her birthday, netizens posted birthday wishes for aung san suu kyi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon pang 1982 napabilang ang cuba sa listahan dulot na rin ng pagsuporta nito sa mga rebeldeng kilusan sa latin amerika, isang pag-uugnay na hindi na umiiral ngayon.
the inclusion of cuba on this list dates back to 1982, due to the country's support for rebel movements in latin america, a tie that no longer exists.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gumawa ang mga pulitiko, sa pamumuno ni punong ministro hun sen (na nasa kapangyarihan na noon pang 1985), ng kanilang sariling pahina sa facebook kung saan sila nakikipag-ugnayan sa mga mamamayan ng cambodia.
politicians led by prime minister hun sen (who has been in power since 1985) have created their own facebook pages where they interact with cambodian citizens and netizens.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.