Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bago pa lang tayo nagkakilala
even before we met
Última actualización: 2020-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Última actualización: 2022-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na bago pa lang tayo nagkakilala
kasi bago pa tayo then ang a adjust pa tayo
Última actualización: 2023-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bago palang tayo nagkakilala
bago palang kami kilala
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pa naman
pa pa
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa tayo nagkakilala sa personal
ndi pa tayo mag ka kilala
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
date naman tayo pls
hindi naman tayo mag da date
Última actualización: 2021-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hayaan lang kita di pa naman tayo diba
you know what i am slowly losing interest at you lalo na pag ganyan attitude
Última actualización: 2023-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pano ba tayo nagkakilala?
ehh? bat mo babagohin kung pano tayo nagkakilala?
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baliw na naman tayo
we are like crazy
Última actualización: 2023-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na hindi pa tayo nagkakilala ng matagal
english
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
okay lang, mababaet naman tayo
tsabakano
Última actualización: 2023-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mag kaibigan lang naman tayo?
ayos lang sinabi namn sya sakin
Última actualización: 2024-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat naman tayo ay mamamatay
lahat naman tayo ay mamamatay
Última actualización: 2023-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pwede naman tayo maging magkaibigan
we can be friends
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nandito na naman tayo sa problemang ito
i overcame the problem
Última actualización: 2024-02-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagtitiwala ka agad sakin,hindi pa naman tayo masyadong magkakilala
we do not know each other
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayos lang yan lahat naman tayo ay mamamatay
okay lang yan lahat naman tayo mamamatay
Última actualización: 2023-06-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
diko gets bat like moko agad nd panga tayo nagkakilala
if we did not meet
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit sa maikling panahon lang tayo nagkakilala at nagkasama
even for a short time
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: