Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Última actualización: 2024-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para malutas ang problema ko sa pamilya
to solve my family problem
Última actualización: 2022-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko na kaya ang ugali
ugali
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko na kaya ang sakit na nararamdaman ko ngayon
i cant bear the pain i feel now
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amanda hindi ko na kaya ang sakit ng ngipin ko
i can no longer handle my toothache
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lam ko sa sarili ko na kaya ko
im strong enough
Última actualización: 2020-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag hindi ko na kaya ang sakit
kapag hindi ko na kaya ang sakit
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko na kaya ang ugali nv asawa mo
i can't do that anymore
Última actualización: 2020-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko sa sarili ko na kaya ko ginawa kuna sana
i know in myself that i can do it
Última actualización: 2022-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko na kaya ang magtrabho dito gusto ko nang umuwi. magpapagamot ako.
i've never strives so here i want to go home. i treatment.
Última actualización: 2016-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko sa sarili ko na kaya ko ang trabaho dahil pasado ako sa inyong kuwalipikaasyon
alam ko sa sarili ko
Última actualización: 2018-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ako ay malalate na kaya d ko na na tingnan ang aking
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakikiusap ko sa inyo tulungan nyo po ako ang problema ko saan ak kukuha ng lahat inutang ko pera sa online lending may interest para maipadala ko sa inyo
i looked for money with acquaintances and relatives my son had nothing to lend me
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lord ikaw lang po sandalan ko sa panahong di ko na kaya
because you are the only one i can approach right now
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagalam ko sa sarili ko na hindi ko na kaya
i know in myself that i can do it
Última actualización: 2021-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natulog ako ng mga bandang 2:10 am sa kadahilan na hinde ko na kaya ang antok kase halos 3weeks na ko panggabi.
i was so tired i fell asleep
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako dahil napatunayan ko sa sarili ko na kaya ko itaas yung grado ko.
masaya ako dahil napatunayan ko sa sarili ko na kaya ko itaas yung grado ko.
Última actualización: 2023-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako nag mamadali sa pagmamahal kase di naman habang buhay mag isa lang diba kung baga sa ngayon diko muna kailangan ng partner sa buhay ko kase andyan naman yung pamilya ko na kayang solutionan ang ang problema ko minsan kase kung makaka hanap tayo ng partner sa buhay parang di nakaka tulong nakaka dagdag lalo ng problema para sakin minsa kaya iniisip ko nalang mas eenjoy ko ang pagiging single ko kase minsan nalang maging masaya
i'm not in a hurry to fall in love because i'm not alone while i'm alive, maybe right now i need a partner in my life first because my family is there that can solve my problem sometimes if we can find a partner in life i don't seem to be able to help, it adds even more problems for me sometimes, so i just think i'll enjoy being single more because sometimes i'll just be happy
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unan po amg akin gustong i compare saking sarili,dahil sa una madami akong kwento dito na di siya nakakarinig pero alam niya mga problema ko kagaya na lamang nang problema ko sa pamilya ko na sobrang nakakapagod nadin minsan dahil wala akong ginawang tama sa paningin nila lahat nang ginagawa ko ay mali kaya natatakot ako minsan magsabi sakanila bagkos na sabihin ko iniiyakan ko nalamang ito sa unan8
unan po amg akin gustong i compare saking sarili,dahil sa una madami akong kwento dito na di siya nakakarinig pero alam niya mga problema ko kagaya na lamang nang problema ko sa pamilya ko na sobrang nakakapagod nadin minsan dahil wala akong ginawang tama sa paningin nila lahat nang ginagawa ko ay mali kaya natatakot ako minsan magsabi sakanila bagkos na sabihin ko iniiyak ko nalamang ito sa unan
Última actualización: 2022-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: