De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malapit sa mga bilihan ng pagkain
near food markets
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kakulangan ng access sa mga uri at dami ng pagkain
lack of access to the kind and amounts of food
Última actualización: 2023-08-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kailangan nila makatakas sa mga pusa para makahanap ng pagkain
they need to escape the cats to find food
Última actualización: 2024-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga halimbawa ng tula para sa mga doktor
examples of poems for doctors
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbibigay sila ng pagkain sa mga tao
sa guess
Última actualización: 2024-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
naghahanda ako ng pagkain para sa mga amo ko
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humahanga ako sa mga langgam naghahakot ng pagkain at inipon para pagdating ng tag ulanay makain in english
i admire the langhams that bring food and gather it for the arrival of the rainy season to eat in english
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano mo malalaman ang tauhan tungkol sa mga prinsipyo sa kaligtasan ng pagkain kung naglalagay ka ng isang negosyo sa pagkain
how will you orient the staff regarding food safety principles if you are putting up a food business
Última actualización: 2021-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may umiiral na mga katulad na batas sa italy na humihiling sa mga producer ng pagkain na magreserba para sa mga kalagayang emerhensiya.
similar laws exist in italy requiring food producers to keep reserves for such emergencies.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gayundin, sarado ang mga negosyo maliban sa mga tindahan ng pagkain at mga parmasya, at nabawasan o huminto ang pampublikong transportasyon.
also businesses other than food stores and pharmacies are closed, and public transport has been reduced or stopped.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preparasyon ng pagkain para sa mga dadalu sa isang pag titipon na gaganapin sa
preparasyon
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakapangutang po kami sa mga pautangan dahil minsan po walang kita ang asawa ko sa page gupit,nautang po kami para makabili ng pagkain at pambaon sa school ng mga bata
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat ipagpatuloy ang chain ng suplay, at dapat magkaroon ng pag-access sa mga kinakailangang pangangailangan tulad ng pagkain, reseta, at pangangalaga sa kalusugan ang mga taga-california.
the supply chain must continue, and californians must have access to such necessities as food, prescriptions, and health care.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga serbisyo ng pagkain at inumin ay maaaring malawak na tinukoy bilang proseso ng paghahanda, pagtatanghal at paghahatid ng pagkain at inumin sa mga customer.
food and beverage services can be broadly defined as the process of preparing, presenting and serving of food and beverages to the customers. f
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakikita ko naman ang resulta, dahil sa mga masusustanyang pagkain na kinakain ko kag pag inom ng vitamins ay napapansin ko na di na ako masakitin kaya laking tulong ng pagkain nga mga gulay ,isda at iba pang masusustansyang pakain sa making katawan
siguro isda at gulay, kasi yan naman yung palaging ulam namin at satingin ko nakatulong ito sa aking fitness at health na makamit ang ating goal. hindi naman ako katabaan hindi naman payat,katamtaman lamangmang
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumutulung ang xavier university - ateneo de cagayan sa national disaster coordinating council sa pag bigay ng pagkain, damit, at tulong sa medikal sa mga biktima ng sendong.
xavier university - ateneo de cagayan, in cagayan de oro city is assisting the national disaster coordinating council in providing food, clothing and medical assistance to the victims of typhoon sendong.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
40 50% ng lahat ng pagkain na handa para sa pag - aani ay hindi kailanman kinakain ng pagkain na sa kalaunan ay hindi umabot sa mga sambahayan
40 50% of all food ready for harvest never gets eaten of the food that does eventually reach households
Última actualización: 2022-07-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sinuri ng isang pandaigdigang lupon ng mga doktor ng who sa pagsubaybay sa kaligtasan ang pansamantalang mga resulta upang matulungan ang mga pagpapasya sa kaligtasan at pagiging epektibo ng mga gamot sa pagsubok, at baguhin ang disenyo ng pagsubok o magrekumenda ng isang epektibong therapy.
a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang "equipment-to-food" contamination ay isang karaniwang uri ng cross contamination na maaaring maiwasan sa pamamagitan ng tamang paglinis at pagpapanatili ng kalinisan sa mga kagamitan at surface na ginagamit sa paghahanda at pagluluto ng pagkain.
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kabilang sa limang kritikal na sandali sa mga araw na mahalaga ang pagsasabon ng mga kamay ang: bago at pagkatapos dumumi, matapos ang paglinis ng puwet ng bata o pagpapalit ng lampin, bago ang pagpapakain ng bata, bago kumain at bago at matapos maghanda ng pagkain o paghawak ng hilaw na karne, isda o manok.
the five critical moments during the day where washing hands with soap is important include: before and after defecation, after cleaning a child's bottom or changing nappies, before feeding a child, before eating and before and after preparing food or handling raw meat, fish, or poultry.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: