Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
petsa kung kailan idinagdag
Última actualización: 2023-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
petsa kung kailan natanggap
hand over
Última actualización: 2021-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasama rito ang petsa kung kailan ito binuksan at bakit
as it included the date of when it was opened and why
Última actualización: 2021-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag-uri-uriin ang gawain bilang responsibilidad o tama
classify the task as responsibility or right
Última actualización: 2021-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipasok ang bagong pakete na pag-uri-uriin na mekanismo para sa display:
enter the new package sorting mechanism for this display:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi bagay '(' sa pag-uri-uriin na mga paglalarawan ng patakaran
unmatched '(' in sorting policy description
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di-valid na pag-uri-uriin na anyo ng patakaran '%s'
invalid sorting policy type '%s'
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag-uri-uriin ang mga sumusunod na kahulugan na natagpuan sa loob ng kahon alinsunod sa panliligaw, kasal o pakikipag-date
classify the following definitions found inside the box according to courtship, marriage or dating
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bagamat kinilala ni haring abdullah na kailangan ng kanyang bansa ang mga reporma, binabatikos ang kanyang gobyerno dahil wala pang eksaktong petsa kung kailan nito ipapatupad ang isang pamahalaan na may mayoryang parliyamentaryo.
while king abdullah has acknowledged the need for reform in jordan, he has been criticised for not establishing a timetable for the introduction of governments based on a parliamentary majority.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi, hindi obligado si maria na bayaran ang hiling mula kay juan sapagkat nangako si maria na ibabalik nila ang pera sa enero 2, 2020. sa sitwasyong iyon, hindi papayag si juan na hingin ito dahil mayroon silang kasunduan bago hiniram ni maria ang pera, at sa kasong iyon, maghihintay si juan hanggang sa eksaktong petsa kung kailan ito ibibigay ni maria.
no, maria was not obligated to pay the demand from juan because maria promised that they would return the money on january 2, 2020. in that situation, juan will not be allowed to demand it because they had an agreement before maria borrowed the money, and in that case, juan will wait until the exact date when maria gives it.
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talagang napuno ito ng mga kamangha-manghang kasaysayan at puno ng buhay dahil sa mga prop, costume at lalo na ang mga mananayaw na nagbibigay ng hustisya at ganap na isinasagawa ang sayaw. sa akdang pampanitikan na ito ay nais ng mga mananaliksik na pag-uri-uriin ang mga klasikong sayaw na filipino tulad ng maria clara, cordillera, muslim, rural at tribal.
rural dances depicted how the filipinos live in a barrio and before the philippines were conquered by the spaniards our ancestors had tribal dances. the tribal dance is full of sacred rituals, it possesses sophisticated cultural and social structures. next is cordillera this name is given by the spanish conquistadors, their rituals celebrates their daily lives like a good harvest, health, peace, war, and other symbols of living
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: