Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sabihin mo lang
just say it
Última actualización: 2020-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung nagsasawa ka na sa akin sabihin mo lang
if you're tired of me just saying that
Última actualización: 2019-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang oo
god yes
Última actualización: 2020-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kong may problema ka sa akin sabihin mo
if you have a problem with me
Última actualización: 2019-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang kung ayaw muna
just say it if you don't want to first
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ibig sabihin mo lang ba?
do you love me still or do you just mean well?
Última actualización: 2020-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka naiistorbo kita sabihin mo lang
you might be annoyed to see just say it
Última actualización: 2020-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may problema ka saakin sabihin mo lang sakin
if you have a problem just tell me
Última actualización: 2022-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang kung ayaw muna sakin
sabihin muna s chat
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
makwenta ka sa pera
you count too much when it comes to money
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang kung kailan ka libre
alamin kung kailan ka libre
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka gusto mo makulam,sabihin mo lang
hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Última actualización: 2024-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
kung ayaw mo na talaga sabihin mo lang sa akin
if you really don't want to just tell me
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
basta sabihin mo lang ang pangalan mo, ha?
just go ahead and slate your name.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi kana masaya sakin sabihin mo lang
if you are not happy
Última actualización: 2022-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basta sabihin mo lang, kung pano or saan kami magbabayad
Última actualización: 2023-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang sa akin, kung ano ang gusto mong sabihin
just tell me what i want to do
Última actualización: 2020-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo lang sa akin kong magpapa edit kana ng video mo
just tell me when you're going to sleep
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung naramdaman mo nga hindi mo na ako mahal sabihin mo lang
i don't feel like you love me anymore
Última actualización: 2021-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: