Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kabilang panig
sa kabilng panig
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasingkahulugan ng panig
synonym s
Última actualización: 2020-04-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
taya sa magkabilang panig
escalate
Última actualización: 2020-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang magkabilang panig ay mali
both numbers are incorrect
Última actualización: 2022-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang panig ng pag-ibig
tara
Última actualización: 2020-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalawang panig ng isang barya
they are different ways of looking at or dealing with the same situation.
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kilalanin ang mga pangunahing posisyon sa magkabilang panig at magtrabaho upang suportahan ang panig
identify the major positions on either side and work to support the side
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang palaging magkabilang panig ng kwento
its always two sides of the coin
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kayo ang mga kampeon ng magkabilang panig.
you were the two champions of each side.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
terorista sa ibat ibang panig ng bansa
gusto
Última actualización: 2021-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumuha ng larawan ng qid sa magkabilang panig
take photo of the qid both sides
Última actualización: 2024-03-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
tumingin ka sa magandang panig ng mga bagay.
look at the sunny side of things.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang buwan ay lumiwanag mula sa kabilang panig ng mundo
moon is alone but too still shines
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isang panig ng pagiging maganda ano pa ang gagawin mo?
a side of being beautiful what else do you do?
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
double talim tabak: ang contrasting panig ng parehong pamumuhay
contrasting
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag uusap ang magkabilang panig sa barangay upang sulosyonan ang nangyayaring insidente
we're just talking about
Última actualización: 2021-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
manlalakbay sa iba't ibang panig ng iba't ibang bansa
globetrotter
Última actualización: 2017-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang ibig ng rolling isang numero sa ibaba 10 sa isang 12 panig na dice
ano ang ibig ng rolling a number below 10 on a 12 sided dice
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sang - ayon dito ang manunulat habang pinabubulaanan ang posibleng argumento ng magkalabang panig.
the writer agrees with while refuting the opposing sides potential argument
Última actualización: 2022-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: