Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
panlalabo ng mata
blur of the right eye
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag labo ng paningin
blurring of the eyes
Última actualización: 2020-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang english ng paningin
what is english of vision
Última actualización: 2020-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobrang baba ng paningin mo sa akin
bakit
Última actualización: 2023-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakakuha ng paningin sa iyo at sa akin
by the roadside,kabang lay
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sakit ng ulo dahil sa panlalabo ng mata
sakit ng ulo dahil sa mata
Última actualización: 2023-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagsisilakad kami sa pamamagitan ng pananampalataya hindi sa pamamagitan ng paningin
god gives us both our sight and our faith. our sight guides us through this present world. it directs very many of our decisions.
Última actualización: 2017-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagpapanatili ng pananaw ng paningin ng korporasyon at makamit ang estratehiya sa tagalog
sustainability the vision analysis and realization the strategy in tagalog
Última actualización: 2018-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano mo susuportahan ang kolehiyo sa pagtaguyod ng paningin, misyon, layunin, at layunin ng ssc
how will you support the college in the pursuit of its vision, mission, goals, and objectives of ssc
Última actualización: 2021-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tulungan mo naman ako para mapa check up ko ang aking mga mata masakit kasi at sobrang labo na ng paningin ko sana matulungan mo ako
Última actualización: 2021-01-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sa lahat ng mga krus sa katawan na maaaring mailagay sa tao nang hindi inaalis ang buhay, wala marahil ay mas malaki kaysa sa pagkawala ng paningin
of all the bodily crosses that can be laid on man without taking away life, none perhaps is greater than the loss of sight
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ilan sa mga kasapi ng nasabing grupo ay malapit nang mabulag, samantalang ang iba naman ay nawalan ng paningin noong bata pa, o 'di kaya'y buhat nang sila ay ipinanganak.
some of the people attending are partially blind, while others have suffered from visual degeneration at an early age, or they were born blind.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakalimutan mo ang isang bagay. sino ang tumulong sa iyo? sinenyasan ni regan. napakaganda ng paningin niya. kahit sa isang madilim na lugar, kitang-kita niya na puno ng galit at pagkabalisa ang maliit nitong mukha.
you've forgotten one thing. who was the one who helped you out? regan prompted.he had a very good eyesight. even in a such a dark place, he could clearly see that her petite face was filled with anger ang agitation.
Última actualización: 2022-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa isang panahon ng isang batang asawa na nagngangalang yun ok ay nasa pagtatapos ng kanyang wit. ang kanyang asawa ay palaging isang malambing at mapagmahal na kaluluwa bago siya umalis para sa mga giyera, ngunit mula nang umuwi siya sa bahay siya ay krus, galit, at hindi mahulaan. halos takot siya na manirahan kasama ang kanyang sariling asawa. sa sulyap lamang ng paningin ay nahuli niya ang anino ng asawang dating kilala at mahal niya. kapag ang isang karamdaman o iba pa ay nag-abala sa mga tao sa kanyang nayon, madalas silang nagmamadali para sa isang lunas sa isang ermitanyo na naninirahan nang malalim sa mou
once upon a time a young wife named yun ok was at her wit's end. her husband had always been a tender and loving soulmate before he had left for the wars, but ever since he returned home he was cross, angry, and unpredictable. she was almost afraid to live with her own husband. only in glancing moments did she catch a shadow of the husband she used to know and love. when one ailment or another bothered people in her village, they would often rush for a cure to a hermit who lived deep in the mou
Última actualización: 2021-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: