Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
para hindi mapariwara ang mga anak
para hindi mapariwara
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi madulas ang mga kotse
para hindi madulas
Última actualización: 2021-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at para hindi masira ang mga instruments
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mapasunod ang mga kabataan
mapasunod
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi mabutis ang mga bata ng maaga
para hindi mabutis ng maaga ang mga bata
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi magalit ang mga magulang ko sakin
para hindi magalit ang aking magulang
Última actualización: 2021-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wla isa sa kanila ang napili
none of them were chosen
Última actualización: 2022-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagkakaroon ng pagkakaisa ang mga kabataan
Última actualización: 2020-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi na mahirapan ang mga studyante at makagastos ng pera
para hindi na mahirapan ang studyante at para hindi na makagastos nang pera
Última actualización: 2022-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makakarating sa kanila ang iyong pagbati
your greeting will reach them
Última actualización: 2020-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gawin mo ang lahat para hindi matupad ang mga pangako
you did not keep all your promises
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
baka maibaling ko sa kanila ang aking galit
to draw their attention
Última actualización: 2020-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ko alam sino sa kanila ang dapat kong sundin
i will not follow him
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita ko sa kanila ang positibong sagot tungkol sa mga namumuno sa kania
nakita ko sa kanila ang positibong sagot tungkol sa mga nagawa ng pangulo sa kania
Última actualización: 2020-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ang mga sa kanila bakasyon
they enjoyed their vacation
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upang mapanatili ang mga kabataan dito sa bansa upang dito magtrabaho
many koreans here are on vacation
Última actualización: 2019-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at wala ka ring karapatan na sabihin sa kanila ang ganyan na salita
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mas mabuti nang gawin ang tama kesa gawin din sa kanila ang ginawa nila sayo
it is better to do the right thing than to do to them what they did to you
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa kanila, ang buhay ay tungkol sa pagkuha at pagpapakasasa sa kasiyahan dahil ang buhay ay limitado.
for them, life is about obtaining and indulging in pleasure because life is limited.
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naalala ko si papa sabi niya hangat kaya suportahan para maka tapus ka sa pagaaral para hindi mo maransan ang mga naransan ko
i remember my dad.
Última actualización: 2023-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: