Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
isagawa
isapuso
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magsagawa,isagawa
undertake
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para bang
Última actualización: 2024-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para maalis
to get rid of your anger
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
Referencia:
inatasan na isagawa ang
in solidarity with the ongoing crisis
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isabuhay, isapuso at isagawa
isabuhay
Última actualización: 2023-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isagawa ang ipinahiwatig na operasyon
perform the indicated operation
Última actualización: 2022-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano po natin ito dapat isagawa?
how should we do this?
Última actualización: 2021-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mali ang pang diborsyo at hindi dalai isagawa sa pilipinas
divorce is wrong and should not be practiced in phillipines
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magandang araw paumanhin kong hindi nya nagagawang isagawa ang mga gawain ang nasa module
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maaaring isagawa nang sabay ang kombinasyon ng parehong mga hakbang ng pagkontrol sa nakakapinsala at pagpapagaan.
a combination of both containment and mitigation measures may be undertaken at the same time.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagiging makatao ay mahalaga bilang isang tao ang pag respeto sa iba lalo na sa nakakatanda ay dapat laying isagawa
Última actualización: 2020-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ay dapat isagawa na naglalayon na matiyak ang kaayusan at kaligtasan ng “both parties”.
and worst of all was laid off and imprisoned
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
walang inanunsyong limitasyon sa dami; ang pagkolekta ng specimen at pagproseso ay dapat isagawa alinsunod sa mga kautusan ng cdc.
no quantity limitations were announced; specimen collection and processing must be performed according to cdc requirements.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naiwala niya ang mga dokumento at papeles ng kanilang lupain na inaangkin ng ibang tao. kaya humingi siya ng tulong sa abogado at nagtungo sa korte upang isagawa
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ititigil nito ang operasyon at maaring iwan nito ang sistema sa isang di-maayos na estado. talaga bang nais mong isagawa ito?
this will abort the operation and may leave the system in a broken state. are you sure you want to do that?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maliban sa mga ordinaryong mamamayan, ginagamit din ito ng mga lokal na pamahalaan upang sundan ang mga kilos ng mga nabigyan ng kontrata para isagawa ang iba't ibang proyekto publiko at upang direktang tugunan ang mga ulat ng mga mamamayan.
in addition to ordinary citizens, the platform is also being using by local authorities, who can use it to monitor the work of their contractors and to react to serious reports efficiently and directly.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
samantala, nakatakdang isagawa ang isang referendum sa pagitan ng mga taong 2014 at 2018 hinggil sa pagkalas ng new caledonia, isang arkipelago sa timog pasipiko mula sa pamamahala ng bansang pransiya.
a referendum on gaining independence from france is scheduled between year 2014 and 2018.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: