Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sumagi din ito sa isip ko
that came to my mind as well
Última actualización: 2020-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para din ito sa mga mahal namin sa buhay
naka bulig
Última actualización: 2023-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakita ko lang din ito sa tiktok
i just saw this in tiktok
Última actualización: 2022-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi nag aral ako nang mabuti dahil alaqm ko para din ito sa aking kinabukasan
Última actualización: 2021-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang cellphone ay gamitin sa pag lalaro at pwedi din ito sa music
please, specify two different languages
Última actualización: 2024-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero wala akong magawa kasi yung kasiyahan ko ayaw nila wala akong magawa kasi magulang ko sila pero okay lang mananatiling magulang ko sila at susundin ko yung utos nila dahil sa ikakabuti ko yun
pero wala akong magawa kasi yung kasiyahan ko ayaw nila wala akong magawa kasi magulang ko sila pero okay lang
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang may pinaka mataas na gsstuhin namin ay na pupunta sa pagkain dahil madami kami sa bahay at isa din ito sa kailngan araw araw
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagresulta din ito sa isang 33–43% na pagbagsak ng mga mamimili sa mga sentro ng pamilihan noong marso kumpara sa pebrero.
this also resulted in a 33–43% drop in foot traffic to shopping centres in march compared to february.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakatulong din ito sa aking magulang sapagkat madami pa syang gagawing iba. kaya kapag inaalagaan ko ang aking nakababatang kapatid ay makakapaglinis siya ng maayos. lalo na kapag umaalid ang aking magulang nakakatulong ako dahil ako ang nag aalaga sa aking bunsong kapatid
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
higit sa lahat, ipinapaalaala nito sa atin na ang sining ng kabataan ay nagbibigay ng makabagbag damdamin, personal, at malalim na pananaw sa kanilang karanasan at nagbibigay din ito sa atin ng ibang paraan ng pagtuklas ng katotohanan.
most of all, it reminds us how children’s art provides a compelling, personal and often profound worldview their life experiences as well as another way of knowing their truths.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tingin ko ay karapat dapat akong matanggap dito dahil sabi ko nga siguro sanay nako sa iba't ibang klaseng tao na may iba't ibang ugali. sa tingin ko ay kailangan din ito sa trabaho na ito dahil dito susubukin ang iyong pagpapasensya
i think i deserve to be accepted here because
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
based on the story kung ang mga employee naman ay may taas na magbasa ng newspaper ed magbasa sila doon. maganda rin magbasa ng newspaper everyday para updated ka sa mga balita. makakatulong sa kumpanya iyon dahil pwede mo sa kanila ng mga nabasa mo sa dyaryo. mga importanteng detalye na nabasa mo sa dyaryo na makakatulong para sa company. nakakatulong din ito sa pag bawas ng paggamit ng internet. pati na rin sa iyong kalusugan dying hindi sa sakit ang iyong mga mata dahil sa pag
Última actualización: 2020-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil ang mga tao kase during the early times mga nomad o kapag sinabing nomad sila po yung palipat lipat sa ibat ibang lugar.at syempre para makapunta ka o makabalik,makapagtravel,at makapag ikot sa ibat ibang lugar gumagawa sila ng mapa.nagsimula din ito sa mga babylonians nag improve ito sa panahon nila they’re are able to draw a map nagsimula ang geography dahil may mga taong gala. na nakapunta sa isang lugar and then nung narating lahat ng provinces sa isang lugar gumawa ngayon ng mapa. par
because people during the early times were nomads or when they are said to be nomads, they move around to different places. and of course so that you can go or come back, you can travel, and you can go around different places, they make maps. it also started. to the babylonians it improved in their time they're are able to draw a map geography began because there were nomads. who went to a place and then when all the provinces were reached in one place make a map now. par
Última actualización: 2021-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: