De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parang dati?
for old time's sake?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parang dati lang nakakamis din pala
just like before
Última actualización: 2019-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lang tapos eating
just finished eating
Última actualización: 2016-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
18 kana, parang dati lang mga bata pa tayo
that's 18, it's like we were just kids
Última actualización: 2024-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gain natin parang dati?
for old time's sake?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paasa lang tapos ganun
paasa
Última actualización: 2021-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saway ka naman parang dati.
once more for old time's sake?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kagigising ko lang tapos nag picture agad
kagigising ko lang at naghanda ako ng pang-almusal at gumawa na din ako ng brewed coffee
Última actualización: 2024-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong bigla kang tatakbo parang dati.
i don't want you to run away like you always do.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mag punta lang tapos hindi ka ininvite
i look like a fool
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diretso ka lang tapos kaliwa yun na ang kantina
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yung kakalipat nyo lang tapos pay nag kaka crush na agad sayo
we just moved house
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang hirap pag na sa bahay lang..tapos nag iisa kalng
ang hirap na sa bahay lang..tapos nag nag kalng
Última actualización: 2022-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yung isa don kapitbahay ko lang tapos puro likes mo mga pictures niya
yung isa don kapitbahay ko lang tapos puro likes mo mga pictures niya
Última actualización: 2021-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hmmmm like basa lang tapos di ganyan ka in-depth? ��
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
scroll scroll lang tapos nakita kita agad kitang inadd then sobrang kapal ng mukha ko chinat kita
how did i meet you
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag hapon isang subject na lang tapos uuwi na ako nang 3 mag papahinga muna pag dating sa bahay tapos gagawin na nga gawain ko
afternoon one subject only then i will go home at 3 to take a break when i get home and then i will do my task
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
annadam ta bag bagim anak ko..adda kami nga pamilyam nga mangilala kanyam..insakripisyok amin mabyag ka lang tapos kasta lang ti pagbalinam...
ilocano sentence to tagalogannadam ta bag bagim anak ko..adda kami nga pamilyam nga mangilala kanyam..insakripisyok amin mabyag ka lang tapos kasta lang ti pagbalinam...
Última actualización: 2020-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tapos ang pang lima naman ayyy hight school graduates lang tapos umaga naka pag asawa dahil nga naka buntes ehh.tapos ang pang unom namn ayyy ang bata pa may asawa nadin hi did nakapag tapos ng pag aaral dahil na bunte tapos ang pang walo namn ayy aga din naka pag asawa hindi naka pag tapos nag hight school tapos ang walo nam naka pang tapos ng hight school taposna buntes na siya tapos ang walo namn ako ang bunso sa mag kakapatid na babae tapos nag aral pa wla pa saakin nah mag jowa aral muna b
tapos ang pang lima naman ayyy hight school graduates lang tapos umaga naka pag asawa dahil nga naka buntes ehh.tapos ang pang unom namn ayyy ang bata pa may asawa nadin hi did nakapag tapos ng pag aaral dahil na bunte tapos ang pang eight namn ayy aga din naka pag asawa hindi naka pag tapos nag hight school tapos ang eight namn naka tapos ng hight school taposna buntes na siya tapos ang eight namn ako ang bunso sa mag sibling babae tapos nag aral pa wla pa saakin nah mag jowa aral muna b
Última actualización: 2022-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ngayon ako ay nasa baitang na ikalabing isa, napagtanto ko na sobrang bilis talaga ng panahon parang dati lang iniisip ko kung paano ako makakalaro sa labas pero ngayon iniisip ko na yung magiging propesyon ko balang araw. balang araw gusto ko maging software engineer, kasi dati palang kapag nakakakita ako ng mga bidyos tungkol dito hindi ko mapigilan na masabik dahil sa sobrang interesado ko propesyong ito. kahit na hindi ko alam kung kakayanin ko ba ang ganitong trabaho pero sa kabila naman
now that i'm in the eleventh grade, i realize that time is really fast, i used to think about how i could play outside, but now i think about my future profession one day. someday i want to be a software engineer because i used to when i saw videos about it i couldn't help but get excited because i was so interested in this profession. even though i don't know if i can handle this job despite
Última actualización: 2023-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: