Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parang hindi
it doesn't seem so
Última actualización: 2021-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi ako
i don't think it's right for you
Última actualización: 2020-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pa
i don't like that
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
parang hindi ko kaya.
i can't seem to find it
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi ka tumatanda
you don't seem to be getting old
Última actualización: 2022-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero parang hindi niya pa rin ako kilala.
it's like you don't even know him.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
big kong sabihin parang hindi
how old are you
Última actualización: 2020-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi interesado si tom.
tom doesn't seem interested.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero parang hindi ko maramdaman?
am i really important to you?
Última actualización: 2021-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakiramdam ko parang hindi ka okay
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi magwowork ang love sa cam
the cam love doesn't seem to wow
Última actualización: 2020-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
parang hindi ko kayang kalimutan ka.
prove them wrong
Última actualización: 2023-07-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
parang wala kaming alam noon kung hindi pa ito tama or tama
Última actualización: 2020-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi na totoo ang sinasabi mo
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako naniniwala, parang hindi halata
it doesn't seem obvious
Última actualización: 2022-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi lalaki ang aking mga galaw
always irritable
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi ka 61 parang binata ka pa rin tignan hehehe
what are you doing ?? where are you from . i am from the philippines
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasi parang hindi ka po masyado malambing sakin
go ahead later i'm just going somewhere
Última actualización: 2021-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parang hindi niya maintindihan ang sinasabi ng babae.
he does not seem to be able to catch on to what she is saying.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bayby parang hindi kanag sasabi saakin ng totoo
bayby parang hindi kanag sasabi sa akin ng totoo
Última actualización: 2022-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: