Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pasensya na kung may nasabi akong mali sayo
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pasensya na kung may nasabi akong mali kanina
i did not think well
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry kung may nasabi akong mali dati
wishing you happiness
Última actualización: 2018-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nasabi ba akong mali
did i say something wrong
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry may nasabi akong mali
sorry i said something fucking wrong
Última actualización: 2020-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung may mali sa grammar
sorry if grammar is wrong
Última actualización: 2020-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung masyado akong matanong
pasensya na kung masyado akong matanong
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung may nasabi akong mali diko naman ginusto yun gusto ko lang malaman mo na may hangganan din pagtitiis ko
i'm sorry if i said something wrong here
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung mali ang grammar
pasensya kung mali ang sentence ko
Última actualización: 2022-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nasabi akong hindi maganda
did i say anything bad?
Última actualización: 2020-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung ano na
are you single
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit di nyo ko pinapansin nirerespeto ko po yung dewisyon nyo, pasensya na kung my nasabi akong mali na nasaktan ko kayo
even if i don't notice that i respect your decision, i'm sorry if i told you i was wrong
Última actualización: 2019-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung na istorbo kita
sorry if i disturbed you
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung humingi ng tulong
i'm sorry and i asked for help
Última actualización: 2020-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung mahiyain ang kaibigan mo
anu balak mo kaibigan kinuha mo nalang ba dapat papadala mo sa akin
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung hindi ako naka reply agad
i'm sorry if i didn't reply right away
Última actualización: 2022-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung matagal ako naligo pa kasi ako
i was soaking wet in the rain
Última actualización: 2021-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kung may ginagawa man akong mali ay nandyan ka para pagsabi ako salamat
Última actualización: 2020-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung hindi ako nakapag padala ng mensahe
because of the sudden drops of heavy rain,
Última actualización: 2019-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya na kung hindi ako ang iyong ideal na babae
sorry if i'm not your ideal girl
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: