Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pasensya napo diko sinasadyang ma late sa trabaho
i'm sorry i didn't mean to
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sir di po ako makakapasok ngayon nilalagnat po ang anak pasensya napo sir
sir i can't come in i feel bad
Última actualización: 2021-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo sir nailagy kopo sa doc no ay yung nasa taas hindi po 0.
sorry napo sir nailagy kopo sa doc no ay yung nasa taas hindi po 0.
Última actualización: 2022-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo d ko po alam ang sinasabi ang tanung kulang lang po ay bakt po kayo unang nagchat sa akin?
pasensya napo d ko po alam ang yung sinasabi ang tanung kulang lang po ay bakt po kayo unang nagchat sa akin
Última actualización: 2022-12-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magandang araw po pasensya napo nilalagnat po kasi asawa ko wala po mag aasikaso sa mga anak ko
my son is sick and needs to be checked up
Última actualización: 2022-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo hindi po ako makakapasok sa work sa kadahilanan pag gising ko masama ang pakiramdam ko
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello madam pasensya napo kayu dimona po ako makakapasok ngayun araw hindi papo ako totally recover
Última actualización: 2024-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo ginagamit kasi ng player ko ying cellphone ko diko po alam dati na bawal po sana po maunawaan nyo salamat po
i'm sorry because i'm using the cam
Última actualización: 2022-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil po sa kadahilanan na maayus kopo ang aking scolarship kaya po wala po akong choice kundi po umabsent pasensya napo
english
Última actualización: 2023-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo sa pag liban ko po sa trabaho noong march 19 2021. sa kadahilanang wala pong mag babantay sa apat na taong gulang anak ko.
absent from work due to heavy rain
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magandang hapon po , pasensya napo dahil hindi nakapunta ang aking pamangkin sa inyong klase kahapon , hindi ko po sya pinayagan dahil umuulan baka magkasakit sya
good afternoon, i'm sorry because my nephew did not go to your class yesterday, i did not allow him because it's raining
Última actualización: 2018-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry ulit ma'am dahil hindi kopo ulit nagawa ang sudject nyo nakalimutan kopo kase may sinagutan papo akong iabang subject pasensya napo ma'am
i'm sorry again ma'am because i didn't do the sudject again
Última actualización: 2022-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo kung umadsent ako noong (september 7 2022) sa kadahilanga sumamapo ang aking pakiramdam kayat hindi po ako nakapasok pasyensa na po ulit at susubukan kopong bumawi sa sa mga hindi ko napag aralan yun lang po salamat
i'm sorry if i came back on (september 7 2022) in kadahilanga my feeling is tired and i didn't get in the mood again and will try to recover from those i didn't study, just thank you
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo sa nangyare noong nakaraang linggo. pangako hindi na po ulet mauulet. hindi na po namen ittulak yung upuan dahil may na abala po kameng ibang klase. pasensya po di na mauulet
sorry for the fact that last week i promised not to go back to my room but i did not want to push the chair because i'm sorry for a different kind of patience
Última actualización: 2019-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya napo kung ako po ay hindi nakapag hulog sa aking sss,sa kadahilanang ako po ay maraming problemang financial na dumating pero pinapangako ko pong ako ay maghuhulog sa katapusan ng august. maraming salamat po
Última actualización: 2023-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala akong pera pamasahe ngayun lngpo ako naka pasok dahil wala po akong pamasahi yun puyung dahilan kung bakit ako hindi naka pasok sabi punang ate ko magpapadala po sya ng pera kaso hindi natuloy dahil may pinuntahan papo ang kanyang amo kahapon papo sya nagpadala kaya po ako hindi naka pasok dahil ang sabi ng ate ko ako ang kukuha sa pera dahil malabo na ang mata ni mama pasensya napo kayu sakin nahihiya po ako pumasok dahil ang dami kunapong absent translate in english
i don't have any money for the trip because i didn't have a pass because i didn't have a pass because i didn't go in because my sister said she would send money because she didn't go because her boss went to a papo yesterday she sent so i didn't go in because my sister said i would take the money because my mom's eyes were blurry i'm sorry i'm so tired i'm ashamed to go in because the number of people who are absent translate in english
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma'am pasensya napo kung hindi kopo napasa ang iyung pagsusulit ngayun at na ngangako po akung hindi kuna po ito uulitin.ma'am pasensya nga po pala kanina kung maingay po kmi sa iyung klase na ngangako po akung hinding hindi napo ito mauulit sana po mapatawad nyu kmi sa aming nagawang mali.
ma'am i'm sorry if i didn't pass the test today and i promise i won't repeat i
Última actualización: 2024-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: