Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
binigay ako ng diyos sa iyo
god has me
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anak ako ng diyos
proud to be ah child of god
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binigay ako ng diyos
what god has given to you
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipinagkaloob ng diyos sa akin
good grace
Última actualización: 2024-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal ako ng diyos
i love god
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binigyan ako ng diyos, tagalog
god gave me
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binigyan ako ng regalo ng diyos
gave me the gift of god
Última actualización: 2018-10-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mga pagpapala ng diyos sa iyong puso
gods blessing on your heart
Última actualización: 2020-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinahiram lang ako ng diyos sa tamang panahon muling babawiin
god just lent me the right time and you will recover
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko hindi ka pabor sa gagawin ko
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw na talaga ang bigay ng diyos sa akin
english
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iniisip kong sinasabi ito ng diyos sa akin
imagining god saying this to me
Última actualización: 2021-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lamunin na sana ako ng lupa
lamanin ng lupa
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naway gabayan tayo ng diyos sa susunod pang mga taon
who will pick you up the next day
Última actualización: 2022-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang ibig sabihin ng pagiging presensya ng diyos sa iyo
what does being in god's presence means to you
Última actualización: 2024-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mang hihingi po sana ako ng pamasko
manghihingi po sana ako ng pamasko
Última actualización: 2021-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imbes na makapagpahinga sana ako ng maaga
so i can rest early
Última actualización: 2023-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi natin alam kung kailan sila kukuhanin ng diyos sa atin
that we should make good use of the resources we have
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hihingi sana ako ng tulong sayo kung ok lang
wag mo sana isipin na sa tuwing hihingan kita ng tulong at hindi mo natutupad hindi ibig sabihin nun na iniiwasan kita
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: