Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pero ngayon nagbago na ako
but now i've changed
Última actualización: 2020-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon okay na ako
Última actualización: 2020-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon
pero
Última actualización: 2022-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon ay nagbabasa na ako
n magbabasa ako ngayon ng
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ngayon palang nalulungkot na ako
ngayon plang nalukungkot nako
Última actualización: 2023-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kanina busy pero ngayon hindi na
i'm learning
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula ngayon hindi na ako magbibiro
simula ngayun hindi na aku mag bibiro
Última actualización: 2024-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon ng hihingi na ako kasi masama para mag nakaw
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganito katawan ko noon pero ngayon ito na
this is how i used to laugh but now it's it
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero maya maya tatayo na ako
i'm just in bed
Última actualización: 2021-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dati pangarap ko lang ito pero ngayon natupad na
Última actualización: 2023-11-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pero nahulog na ako sa iyo?
but i already fell for you?
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noon pa yun pero ngayon hindi
that was before but now it is no different
Última actualización: 2021-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon hindi ko na alam kung ano ang mararamdaman ko
i don't even know what i'm chasing no more
Última actualización: 2024-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw niyang sumasakay sa carousel dati pero ngayon hindi na
before but now no more
Última actualización: 2019-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
date malakas talaga, pero ngayon hindi na katulad ng date
naaksidente ako, mata ang nadale saken nabulag sya unti uni
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon hindi na yon mangya yari tulad ng nakaraan
but now that is not the case anymore
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may asawa ko dati pero ngayon hiwalay na kami may isa kong anak
i have a child
Última actualización: 2020-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumabawi na ako ngayon
i'm recovering
Última actualización: 2022-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon ay umabot na din sa tao ang virus at ito ay nakakahawang sakit
but now the virus has also reached humans and is a contagious disease
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: