Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pinagtutulungan nila akong awayin
interdependent fightin
Última actualización: 2022-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinagtutulungan'
industrious
Última actualización: 2015-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pag awayin
pag awayin
Última actualización: 2023-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinagtutulungan' nila ako
english
Última actualización: 2023-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo awayin si
don't fight me
Última actualización: 2020-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka awayin aq gf mo
you are with your girlfriend
Última actualización: 2019-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka awayin ako ng gf mo
Última actualización: 2021-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit madalas mo ako awayin
even though we often hang out
Última actualización: 2021-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo na akong awayin lagi
don't fight me anymore
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mabigat ay gumagaan, kung pinagtutulungan
the heavy will be lightened if everyone will help in carrying the burden
Última actualización: 2017-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mabigat ay gumagaan kapag pinagtutulungan
the heavy burden is lightened when shared
Última actualización: 2015-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako magsasawa na awayin ka araw araw
hindi ako magsasawa na awayin ka araw araw
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala naman akong karapatan para awayin ka e
i hope you also make me feel that you love me too
Última actualización: 2022-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bagay na pinagtutulungan ay madaling makuha at pinagsasayahan
the thing that works together is easy to get and enjoy
Última actualización: 2019-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka,awayin akoh ng dati mo asawa pag nalaman nia myron ka iba
maybe, fight with your ex-wife when you know myron
Última actualización: 2020-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal, wish ko lang para sayo mas uminit pa ang ulo mo saken, mas maging topakin ka pa at mas madalas mo akong awayin ha??
dear, i just wish for you that your head gets even hotter because, the more you become a top and the more often you fight me, huh??
Última actualización: 2022-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ha wag mokong pagsabihan ng ganyan baka dikita matiis may mangyayari sayu jan ha wag mokong awayin baka lumaban ako sayu mapahiya ka kung ayaw mong masaktan tumahimik ka nalang lakas ng loub mong tarayan ako ah baka dimo alam mas mataray pa ako sayu
ikaw ha wag mokong awayin baka dikita matiis kung anong mangyari sayo and wag mokong tarayan ha dimo lang alam mas mataray pako sayu
Última actualización: 2022-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nung akoy bata lagi akong naiyak bago pumasok ng school kasi lagi kung naiisip na hindi ko kasama nanay ko wala akong kakilala sa school tapos baka akoy awayin lang ng mga bata pero isang araw bigla na lang akong may nakilalang batang lalaki na sobrang bait sakin lagi ko syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. tapos naisip ko na hindi ko pala kaylangan matakot sa mga bagay na mang yayari naman talaga sa buhay natin na hindi natin kaylangan matakot na harapin yun kasi dun mo masusukat ang i
when i was a child i always cried before going to school because if i always thought that i wasn't with my mother i didn't know anyone at school then maybe the kids would just quarrel with me but one day i suddenly met a boy who was always very smart to me syang kasama sa pag kain ng lunch at uwian l. then i thought that i don't have to be afraid of things that will actually happen in our lives that we don't have to be afraid to face because that's where you can measure the i
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong bata pa ang daigdig at ang langit at dagat pa lamang ang tanging nilikha, mayroong isang malaking ibon na pagod na pagod na sa paglipad wala siyang mahapuan kaya upang mapawi ang kaniyang pagkahapo at pagod ay nag isip siya ng paraan. naisip niyang pag-awayin ang langit at ang dagat at nagtagumpay siya.
sana ako ay isang puno ng mangga na may isang milyong gintong bulaklak, hahayaan ko ang bawat ibon at bubuyog na magtayo ng pugad sa aking mga busog.
Última actualización: 2022-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: