Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
umupo sa tabi ko
lambing
Última actualización: 2021-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa tabi mo
right beside you
Última actualización: 2020-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang iyong isipan kung umupo ako sa tabi mo?
do you mind if i sit beside you?
Última actualización: 2021-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mananatili sa tabi mo
may mga oras na hindi natin pinagkakasunduan mananatili pa rin ako sa tabi mo
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dito lang ako sa tabi mo
then i'm just beside you
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang ako sa tabi mo
you offer again
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na wala ako sa tabi mo
dito mo ilagay lahat ng thoughts mo
Última actualización: 2023-10-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
habang nandito pa ako sa tabi mo
please, specify two different languages
Última actualización: 2022-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangako nandiyan ako palagi sa tabi mo
will you stay by my side will you promise me
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nasanay na ako matulog sa tabi mo
i'm used to being by your side
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
i can't help you because i'm not by your side
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nandito lang ako lagi sa tabi mo thru ups and down
i hope all our dreams come true
Última actualización: 2021-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasensya kung wala ako ngayon dyan sa tabi mo
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi sa tabi mo
just remember i'm always here by your side
Última actualización: 2022-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako lang dapat angmamahalin mo kahit wala ako sa tabi mo
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung nanadyan ako sa tabi mo aalagaan at iingatan kita mahal
if i take care of you and take care of you dear
Última actualización: 2020-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry hindi ko naipaliwanag ng maayos ang email ko. gusto ko sana itanong kung pwede ba na umupo ako sa tabi mo habang ginagawa ko ang qad? nahihirapan kasi ako sa parts room kumilos dahil sa space
sorry i didn't explain my email properly. i would like to ask if i can sit next to you while doing qad? i have difficulty in the parts room because of space
Última actualización: 2019-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: