Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malapit lang sa amin
it's just near us
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
malapit lang bahay niya dito sa amin
his house is just close to us
Última actualización: 2022-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang sa kanila
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang sa bahay namin
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don lang sa amin
where are you going ?
Última actualización: 2020-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit lang sa bahay ang trabaho
Última actualización: 2024-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinasuyo lang sa amin
pinasuyo lang sa akin
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil malapit lang sa lugar namin
malapit lang sa bahay namin
Última actualización: 2024-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may emergency lang sa amin
there is only an emergency
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bahay namin ay malapit lang sa school
you will still
Última actualización: 2020-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang bahay ng mama ko is malapit lang sa dagat
just near the sea
Última actualización: 2021-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malapit dito sa amin na nasa itaas lang sa sitio ng iemelif
close to us
Última actualización: 2023-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may apat na kapatid at ako ang ika tatlo at isa sa amin ang kapatid lang sa ama.
early orphaned
Última actualización: 2019-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya nito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
ang punong ito ay malapit lang sa aming bahay meron itong matatamis na bunga at kagaya ito ng cherry maliliit lang ang mga bunga nito
Última actualización: 2024-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
una sa lahat binabati ko po kayo ng magandang araw ma'am/sir, magpapa alam po sana ako na mag reresign na po sa dahilang babalik na po ako sa dating pinag tatrabahuan ko na malapit lang sa amin,, at sanay ma unawaan ninyo po ang aking dahilan, nagpapasalamat po ako sa kompanya ng jamvi na nag bigay sa akin ng trabaho na nakatulong sa akin at sa pamilya ko,. maraming salamat po sa inyong pag unawa, ang nag papaalam christopher pejo
first of all i congratulate you on a good day ma'am/sir, i hope you will know that i am going to design it for the reason that i will be returning to the old school where i worked near us,, and that you are used to disinfecting my cause, i am grateful to the jamvi company that gave me the job that helped me and my family,. thank you so much for your understanding, the goodbye christopher pejo
Última actualización: 2022-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good day sir...gusto ko lang po sana na magpasalamat sa iyo dahil binigyan niyo ako ng inspirayon na makapag aral salamat din po sa lahat ng na gawa at na itulong mo sa amin salamat po kasi kahit na maliit na bagay lang sa inyo yun ay malaking bagay na sa amin salamat po gusto ko pong sabihin na nasa ma ayos na kalagayan na ako ngayon nakakapag aral na din po ako ng ma ayos dahil na rin sa tulong niyo palagi po kayong mag iingat sana po pag patuloy niyo iyang kabaitan niyo wag po kayong mag sawang tumulong pa saiba ng na ngangailan din salamat po ulet sana po makita kita sa susunod pag nakita kita lalapit ako at mag papasalamat ng sobra sobra see you soon sir.always were your smile para palagi ikaw pogi alam ko pong di ako magaling sa english hehe.. sana po naintindihan niyo at gusto ko rin po kayong batiin na merry cristmas sir. i hope you will be happy in cristmas day
para kanino at gumawa si pam ng thank you card?
Última actualización: 2016-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: