Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dagat at bundok
bundok
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakikita ko ang magandang dagat at bundok
the sea is really beautiful
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buhay sa dagat at dagat
damage to nearby marine conservation areas.
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pumunta kasi kami sa dagat at naligo
Última actualización: 2023-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang init ng panohon masarap maligo sa dagat at matulog sa buhangin
you two are my inspiration
Última actualización: 2021-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag magtapon ng basura sa dagat at kung may makita na mag tapon ay isumbong sa bantay dagat
don't throw trash in the sea or anywhere
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ginawa namin ay pinulot namin ang mga basura sa dagat at magdala kami ng sako para dun ilagay namin ang mga basura na nakuha namin sa dagat
english
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanging pag lalaro sa kalye maligo sa dagat at ang mga laro na luto lutoan bahay bahayan pag kukunwari na laro ang aking libangan kasi wala akong ginagawa noon kundi magpaka. saya sa pag lalaro sa aking mga kainigan at pinsan ang dakilang mga kainigan ko
englis
Última actualización: 2024-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang paggalugad sa kolonisasyon na pagtuklas sa mga mapa at bansa sa imperyalismo asia sa paksang tungkol sa kolonisasyon tungkol sa mga emperyo at buong buong mapa tungkol sa mga kaharian at kanilang mga estado at pambansang watawat sa timog silangang asya sa pamamagitan ng ekonomiya at kung paano sila karaniwang namumuno sa bansa at ang kanilang paglalakbay sa probinsiya mula sa paglalayag patungo sa dagat at mga isla.
the exploration of colonization discovery on maps and countries in imperialism asia on the topic about colonization about empires and whole full map about kingdoms and their states and national flags in south east asia by economy and how they usually leading the country and their voyage to the province from sailing to the sea and islands.
Última actualización: 2021-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag punta kami sa dagat ng pamilya ko para mag saya dahil birthday ng kapatid ko dun kami nag punta kasi maganda ang tanawin at may sariwang hangin nung malapit na kami sa dagat naramdaman kona agad ang simoy ng hangin,at kami ay nag simula na mag siliguan pag lubog ko sa tubig naramdam ko ang lamig ng tubig at nag simula na kami mag swim habang kami ay naliligo nalasahan ko ang tubig dagat at napaka alat nito,umahon na kami para kumain andaming handa noon at una kong kinuha ang bagong lutong po
we went to the sea with my family to be happy because it was my brother's birthday there we went because the scenery was beautiful and there was fresh air when we were close to the sea we felt the breeze immediately,and we started to take a bath when i submerged in the water i felt the cold water and we started to swim while we were bathing i tasted the sea water and it was very salty, we went up to eat and prepared before and i first took the freshly cooked pork chop at pag tapos ko kumain pinag masdan ko ang magandang sunset pag lubog nito kami ay umuwi na
Última actualización: 2023-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maraming bata ang nagsisigawan sa labas at naglalaro, gumagala kasama ang kaibigan sa mall, nagsisima tuwing linggo sa simbahan, kwentuhan hanggang sa magsawa, reunion, mga oksasyon na nakasanayan, pagbabakasyon sa dagat at lalo na ang pag aaral ng face to face sa school. mapapaisip ka nalang na talagang balikan ang nakaraan.
many children are shouting outside and playing, wandering around with a friend in the mall, hanging out every week at church, storytelling until bored, reunions, regular occasions, vacation at sea and especially face to face learning at school. you will only think of really going back in time.
Última actualización: 2021-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalit - ang mahal na birhen ng biglang - awa tagalog: koro: sa ampon mo't biglang-awa ina naming makalinga pakapurihin ka nawa ng buong langit at lupa ave, bituin sa dagat ina ng diyos anak at laging birheng wagas pinto ng langit ay ibukas (koro) dininig mo kay gabriel ang bating ave o birhen ng kapayapaan namin at kay eva'y palit mandin (koro) sa tulong mo birheng wagas nakakakita ang bulag nahahango ang bihag ikaw ang lunas sa hirap (koro) mag dasal kang ina namin kami'y laging idalangin sa anak mong ginigiliw nagpakahirap para sa amin (koro) birhen kang walang katulad na lalong matamis sa lahat sa kaluluwa ko'y mahabag sa sala'y iyong iligtas (koro) baguhin ang aming buhay at kami'y ipatnubay hanggang sa aming makamtan si jesus sa kalangitan
dear virgin of sudden pity
Última actualización: 2021-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: