Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sana hindi na lang ako nabuhay sa mundo
hindi nabuha
Última actualización: 2023-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sana di nalang ako umulit
i wish i wasn't there
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sana di nalang ako nahulog sayo
i wish i had fallen for you
Última actualización: 2020-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nabuhay dito sa mundo para pagmumurahin mo lamang
i did not live in this world just to swear at you
Última actualización: 2020-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana di nalang kita nakasama
because i've been with you before
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pinaka hinangaan kong tao na nabuhay sa mundo
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tao na pinaka hinangaan ko na nabuhay sa mundo
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit di nalang ako ang piliin mo
i'm the only one you choose
Última actualización: 2022-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maong ta gabat mo ak ni insan nalang ako natitira sa mundo hashtag😂🥵
maong ta gabat mo ak ni insan ako nalang ako natitira sa mundo hashtag😂🥵
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ganito lang mangyayari.sana di nalang ako nag effort na hanapin ka
hindi ko alam
Última actualización: 2019-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag naalala ko siya bigla nalang ako napapa luha at iniisip na sana di nalang siya nawala
when i remember him i suddenly get tears and think i wish he hadn't gone
Última actualización: 2022-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naniniwala ba kayo na dati na tayong nabuhay sa mundo? na namatay na tayo noon pero ang kaluluwa natin ay nanatili sa pabago bagong buhay? sa mas madaling salita naniniwala ba kayo sa reincarnation?
do you believe that we have lived in the world before? that we died before but our souls remained in the ever new life? in other words do you believe in reincarnation?
Última actualización: 2020-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana hindi nalang ako naging ganto ang daya naman ng mundo pinagkaitan ako ng pagmamahal ang malas ko talaga lord bakit moba ako hiyaang naging ganito ako naging bobo wlang talent kahit isa wlang ipagmamalaki ang aking in dahil isa akong walang kwetang anak lord sana hindi nalang ako nabuhay dahil pinagkaitan mo naman ako hindi ko naramdaman ang pagmamahal ng aking ama pero ok lang alam ko naman yun at deserve ko naman yun
you just wasted my time and even embarrassed me with what you showed me today. especially since you proved that you're not really a real friend, a fake kang. we're just here but thank you for everything but so far we're just really goodbyebj
Última actualización: 2021-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nangyari na din sa sa mama koyan noong ng pakasal sila ng bago niyang asawa sinabi ng side ni boy na dapat sakanila mapunta yung mga perang binigay sakanila kasi sila yung ng handa at yung naka rining syempre kaibigan si mama sinabi sakanya yung sinabi ng mama noong asawa niya nasaktan si mama umiyak siya sa harapan ko syempre ako nagalit ako like wtf di naman kayo pinilit mag handa tas ganon sasabihin di sana di nalang kayo ng handa diba
nangyari na din sa sa mama koyan noong ng pakasal sila ng bago niyang asawa sinabi ng side ni boy na dapat sakanila mapunta yung mga perang binigay sakanila kasi sila yung ng handa at yung naka rining syempre kaibigan si mama sinabi sakanya yung sinabi ng mama noong asawa niya nasaktan si mama umiyak siya sa harapan ko syempre ako nagalit ako like wtf di naman kayo pinilit mag handa tas ganon sasabihin di sana di nalang kayo ng handa diba
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: