Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maging masaya ang buhay mo
let your life be happyg buhay mo
Última actualización: 2023-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ang buhay mag-asawa
congratulations! i wish you a happy and prosperous married life that lasts forever
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging masaya sa buhay
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sana'y maging masaya ang araw mo
sana maging masaya ang araw mo ngayun kaarawan mo
Última actualización: 2023-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka sa buhay na gusto mo
sana masaya ka sa buhay m
Última actualización: 2022-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang buhay ko
ang buhay ko
Última actualización: 2023-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana dumating ang araw na maging okay din ang buhay ko
sana dumating ang araw na maging okay ang buhay ko
Última actualización: 2023-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gusto ko maging maayos ang buhay ko
gusto ko maging maayos na buhay
Última actualización: 2022-07-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ang buhay may asawa
one wife what a life
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hnd masaya ang buhay ko pag ikaw ang kulang
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umaasa ako na sana maging masaya
i hope you enjoy your work
Última actualización: 2019-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging masaya lang tayo sa buhay hanggat buhay
let's just be happy in life
Última actualización: 2022-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging masaya kalang
i can endure the pain
Última actualización: 2022-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinipilit kong maging masaya pero yung totoo pagud naako sa buhay ko
i try to be happy
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sana maging masaya ka kahit wala ako.
and be happy without me
Última actualización: 2022-04-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka sa relasyon mo ngayon
i hope you are happy in your relationship now
Última actualización: 2023-09-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sana maging akin
i hope you're just mine
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi laging masaya ang buhay pero maychoice ka
Última actualización: 2024-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: