Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sana masaya ka na
i hope you're happy
Última actualización: 2020-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maging masaya ka na mahal ka
kamahalan
Última actualización: 2022-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ka na ba
yes
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana maging masaya ka na sa wakas
i aas finally happy
Última actualización: 2022-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano masaya ka na?
tarantado ka pala eh. inaano ba kitang gagow ka? ! you are the one who is silent! i am silent what else are you saying! take it too! what are you happy about?
Última actualización: 2020-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tapos, masaya ka na nyan
then, you're happy with that
Última actualización: 2022-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana kunin ka na ni lord
i hope the lord will take you
Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana masaya ka sa araw na to at sana lagi kang ligtas at nasa maayos ka na kalagayan ngayon
i wish you a happy day
Última actualización: 2024-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana naaalala mo parin ako,kahit masaya ka na ngayon
i hope you'll remember me
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kasama ka na sa mga pangarap ko
you're already in my dreams
Última actualización: 2022-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kain ka na din
cloth to din
Última actualización: 2020-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano masaya ka na sa panloloko mo sa akin
masaya ka sa panloloko po saken
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kaya sana wag ka na din mawala sa buhay ko
you are never lost in my mind
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
simula ngayon kasama ka na sa mga dasal ko
with you in my prayer
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw din matulog ka na din
okay sige dear. bukas ulit huh
Última actualización: 2022-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinaikot ikot ka na masaya ka pa
you've turned me around since then
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cge mag pahinga ka na matulog ka na din
Última actualización: 2020-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako kahit masaya ka na sa iba kahit masakin sakin kakayanin ko basta makita ka lang masaya
love me sometimes, are you just handsome darling
Última actualización: 2022-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok lang sa akin na makita ka na masaya ka dyan
kung mahal mo sya dun ka wag muna pilot yung sarili mo sa babaeng di mo naman gusto
Última actualización: 2024-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wish ko lang mawala ka na para la na din ako problema
english
Última actualización: 2021-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: